Traduzione per "minister in cabinet" a spagnolo

Minister in cabinet

• ministro en gabinete
• ministro en el gabinete

Esempi di traduzione.

ministro en gabinete

For Deputy Prime Ministers and Cabinet Ministers and spouses:
Para los Viceprimeros Ministros y Ministros de Gabinete y sus cónyuges:

For Deputy Prime Ministers and Cabinet Ministers:
Para los Viceprimer Ministros y Ministros de Gabinete:

The Prime Minister appoints cabinet ministers, and chooses which ministers are to be heads of ministries.
El Primer Ministro designa a los ministros del gabinete y decide qué ministros regirán los ministerios.

Participants at the level of Deputy Prime Minister and Cabinet Minister will be issued VIP passes with photographs.
Los participantes de un rango equivalente al de Viceprimer Ministro y Ministro de Gabinete tendrán pases especiales con fotografía.

At the same time the members were upgraded from vice ministers to cabinet ministers.
Al mismo tiempo , sus miembros que eran Viceministros, pasaron a ser Ministros del Gabinete.

(b) Deputy Prime Ministers and Cabinet Ministers and spouses (colour photo in jpeg format is required);
b) Viceprimeros Ministros y Ministros de Gabinete y sus cónyuges (fotografía a color en formato jpeg);

Participants at the level of Deputy Prime Minister and Cabinet Minister will be issued VIP passes with photos.
Los participantes con nivel equivalente a Ministro de Gabinete tendrán pases especiales con fotografía.

sanctioned by prime ministers and cabinets and parliament.
sancionadas por primeros ministros y gabinetes y parlamentos.

‘Both Five and Six were created as cut-outs so that the Crown, the prime minister, the Cabinet and the War Office didn’t have to get their hands dirty with that nasty business of spying. Just as bad now.
Tanto Cinco como Seis fueron creados como cortafuegos, para que la Corona, el primer ministro, el gabinete y el Ministerio de la Guerra no tuvieran que ensuciarse las manos con el desagradable asunto del espionaje. Igual de mal que ahora.

ministro en el gabinete

Jorge Armando Felix, Minister of Cabinet for Institutional Security of Brazil
Jorge Armando Felix, Ministro Jefe del Gabinete de Seguridad Institucional del Brasil

Department of the Prime Minister and Cabinet
Departamento del Primer Ministro y el Gabinete

The Māori Party co-leaders continued their roles as Ministers outside Cabinet and retained the Māori Affairs portfolio.
Los codirigentes del Partido Maorí continuaron ejerciendo sus funciones de Ministros fuera del Gabinete y retuvieron la cartera de Asuntos Maoríes.

366. The report was introduced by the Assistant Secretary, Office of the Status of Women, Department of the Prime Minister and Cabinet.
El informe fue presentado por la Secretaria Auxiliar de la Oficina de la Comisión Jurídica y Social de la Mujer del Departamento del Primer Ministro y del Gabinete.

Policy advice and administrative support is provided by the Office of the Status of Women, which is located within the Department of the Prime Minister and Cabinet.
La Oficina de la Condición de la Mujer, que depende del Departamento del Primer Ministro y el Gabinete, presta asesoramiento técnico y apoyo administrativo.

:: Coordination, organization and supervision of operational activities, preparing various memoranda and analysis for Minister and Cabinet
:: Coordinación, organización y supervisión de actividades operacionales, preparación de diversos memorandos y análisis para el Ministro y el Gabinete

Department of Prime Minister and Cabinet, Canberra
Primer Ministro y el Gabinete (Canberra)

The Office of the Status of Women was a Division within the Federal Government's Department of the Prime Minister and Cabinet.
La Oficina de la Condición Jurídica y Social de la Mujer era una División del Departamento del Primer Ministro y el Gabinete del Gobierno federal.

In 2008, the Australian Government established the Office of Work and Family in the Department of the Prime Minister and Cabinet.
2.28 En 2008, el Gobierno australiano estableció la Oficina del trabajo y la familia en el Departamento del Primer Ministro y del Gabinete.

Chaim Weizmann, the indefatigable Zionist who brought Einstein to America in 1921, had become Israel’s first president, a prestigious but generally ceremonial post in a system that vested most power in the prime minister and cabinet.
Chaim Weizmann, el infatigable sionista que llevara a Einstein a Estados Unidos en 1921, se había convertido en el primer presidente de Israel, un cargo de prestigio, aunque en general meramente ceremonial, en un sistema que otorgaba la mayor parte del poder al primer ministro y al gabinete.