Traduzione per "mind and spirit" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
South Africa will examine a society for all ages from three perspectives – vitality, diversity, and interdependence – for ways of achieving late- life vitality of mind and spirit through lifelong healthy lifestyles, celebrating the diversity of older persons, and fostering multigenerational interdependence through mutual encouragement, caring and enablement.
Sudáfrica examinará la sociedad para todas las edades desde tres perspectivas, a saber, vitalidad, diversidad, e interdependencia, como forma de lograr vitalidad de mente y espíritu durante la madurez gracias a estilos de vida saludables durante toda la vida, de celebrar la diversidad de las personas de edad y de fomentar la interdependencia multigeneracional en un espíritu de facilitación, prestación de cuidados y potenciación mutuas.
Our planet provides a home to over six billion of us: six thousand million unique individuals, each with his or her own story, personality, mind and spirit.
Nuestro planeta alberga a más de 6.000 millones de nosotros, somos individuos únicos, cada cual con su propia historia, personalidad, mente y espíritu.
Let it be nourishment to our bodies, minds and spirits.
Permítenos nutrir nuestro cuerpo, mente y espíritu.
May Christ bring you wholeness of body, mind and spirit... My darling!
- Que Cristo te lleve en la plenitud de cuerpo, mente y espíritu... - ¡Mi amor!
To keep your body, mind and spirit healthy and in shape.
Mantener tu cuerpo, mente y espíritu sano y en forma.
And that strength will become a part of you, body, mind, and spirit.
Y esa fuerza formará parte de ti, de tu cuerpo, de tu mente y espíritu.
Only thus can it grow, in strength, mind, and spirit.
Sólo así puede crecer, en fuerza, mente y espíritu.
I scarcely recognise it. I am Mind. Thought. Spirit. Consciousness.
Apenas lo reconozco. Yo soy mente. Pensamiento. Espíritu. Conciencia.
Losers were weak in body and mind and spirit, and weakness was the greatest sin .
Un perdedor era débil en cuerpo, mente y espíritu, la debilidad era el mayor pecado existente.
Now I would create one like her, of the same intensity, yet sound of mind and spirit.
Ahora quiero crear a una como ella, de la misma intensidad, pero sana de mente y espíritu.
Sparhawk felt an icy calm descending over him as he prepared his mind and spirit for the inevitable confrontation.
Sparhawk sintió una calma de hielo que descendía sobre él mientras preparaba su mente y espíritu para el inevitable enfrentamiento.
he said, as he had been instructed. “I offer my body, mind, and spirit to this vision quest.”
—Así sea —respondió Thrall, tal como le habían indicado—. Me ofrezco en cuerpo, mente y espíritu a esta revelación mística.
The peace of heart and mind and spirit that belong to those who have found what it is to offer themselves without reserve to something august and tender.
La paz de corazón, mente y espíritu que son el atributo de quienes han descubierto lo que significa entregarse sin reservas a algo augusto y tierno.
Only thus can it grow, in strength, mind, and spirit.
Sólo así puede crecer, en fuerza, mente y espíritu.
Now I would create one like her, of the same intensity, yet sound of mind and spirit.
Ahora quiero crear a una como ella, de la misma intensidad, pero sana de mente y espíritu.
Sparhawk felt an icy calm descending over him as he prepared his mind and spirit for the inevitable confrontation.
Sparhawk sintió una calma de hielo que descendía sobre él mientras preparaba su mente y espíritu para el inevitable enfrentamiento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test