Traduzione per "milk of cow" a spagnolo

Milk of cow

• leche de vaca
• la leche de vaca

Esempi di traduzione.

leche de vaca

Concerns identified with regard to human health include the extent of excretion into breast milk and cow's milk, as well as on competition on T4 of transthyretin with octaBDE and the effects of prolonged exposure.
Entre las preocupaciones relativas a la salud humana cabe mencionar el grado de excreción en la leche materna y la leche de vaca, así como la competencia de la T4 de transtirretina con el octaBDE y los efectos derivados de exposición prolongada.

The risk assessment for infants exposed via milk (human breast milk and cow's milk) is based on numerous assumptions regarding the PentaBDE content of milk, the feeding infant and regarding the significance of toxicological endpoints of concern to the neonate.
La evaluación del riesgo para los lactantes que están expuestos a través de la leche (leche materna y leche de vaca) se basa en numerosos supuestos relativos al contenido de pentaBDE en la leche, el lactante que se alimenta y el significado de los puntos finales toxicológicos que son motivo de preocupación en relación con los recién nacidos.

Concerns were identified on the extent of excretion of commercial octaBDE into breast milk and cow's milk, as well as on transthyretin-T4 competition with octaBDE and on the effects of prolonged exposure.
Hubo preocupación respecto del grado de excreción en la leche materna y la leche de vaca, así como la competencia de la T4 de la transtirretina con el octaBDE y los efectos derivados de exposición prolongada.

Uganda produces a lot of milk from cows.
Uganda produce mucha leche de vaca.

“If the children want milk, the cow’s udder looks pretty full.”
Si las niñas quieren leche, la vaca tiene las ubres llenas.

From that point, humans could drink milk from cows and other animals.
A partir de ese momento, los seres humanos empezaron a beber leche de vaca y de otros animales.

Milk of cow. Bonnie’s breasts looked bountiful as ever but she had weaned the boy over a year before;
Leche de vaca. Los pechos de Bonnie lucían tan abundantes como siempre pero ella había dejado de darle la teta al chico hacía un año;

They’re about the size of peas when born but grow extremely fast if they’re fed well (Feegles like to live near humans so that they can steal milk from cows and sheep for this purpose).
Al nacer tienen el tamaño de guisantes, sin embargo crecen a un ritmo vertiginoso si están bien alimentados. (Por eso los feegles prefieren vivir cerca de los humanos, para poder robar leche de vaca y oveja.)

At last we reached a hut that they set apart for us, and there we cooked our meat and some vegetables the women brought us, and had milk from cows—the first I had had in Caspak—and cheese from the milk of wild goats, with honey and thin bread made from wheat flour of their own grinding, and grapes and the fermented juice of grapes.
Por fin llegamos a una choza que habían seleccionado aparte para nosotros, y allí cocinamos nuestra carne y algunas verduras que nos trajeron las mujeres, y bebimos leche de vaca (la primera que probaba en Caspak) y queso de cabra salvaje, con miel y pan fino hecho con la harina de trigo de su propia cosecha, y uvas y jugo fermentado de uvas.

la leche de vaca

Milk of cow. Bonnie’s breasts looked bountiful as ever but she had weaned the boy over a year before;
Leche de vaca. Los pechos de Bonnie lucían tan abundantes como siempre pero ella había dejado de darle la teta al chico hacía un año;