Traduzione per "mileages" a spagnolo

Mileages

sostantivo

• kilometraje
• distancia en millas

Esempi di traduzione.

kilometraje sostantivo

Transportation charges, liberty mileage, services and vehicle
Gastos de transporte, kilometraje, servicios y piezas de vehículos

Liberty mileage
Control del kilometraje de los vehículos de permiso

The mileage as at 30 June 2008 minus the mileage as at 30 June 2007 from the CarLog system did not equal the total mileage recorded by UNDOF.
En la FNUOS, la cifra que se obtenía sustrayendo al kilometraje registrado en el sistema CarLog al 30 de junio de 2008 el kilometraje registrado en ese sistema al 30 de junio de 2007 no coincidía con el kilometraje total registrado por dicha Fuerza.

Mileage was not the sole determining factor, as vehicles with high mileage could still be in good mechanical condition.
El kilometraje no era el único factor determinante, ya que un vehículo con un alto kilometraje podía encontrarse todavía en buenas condiciones mecánicas.

Reduction in number of vehicles and mileage of vehicle fleet
Reducción del número de vehículos y del kilometraje del parque automotor

Reduction of mileage of vehicle fleet
Reducción del kilometraje del parque automotor

The replacement programme is based on a policy of age, mileage or condition.
El programa de reemplazo se basa en criterios de antigüedad, kilometraje y estado de los vehículos.

vehicles with high mileage to the United Nations
vehículos con alto kilometraje a la Base Logística

About the mileage?
¿Sobre el kilometraje?

Depends on mileage.
Según el kilometraje.

What's the mileage?
¿Cuál es el kilometraje?

Does his mileage compute?
¿Su kilometraje calcular?

How about the mileage?
¿Y el kilometraje?

How's the mileage...
¿Cómo es lo del kilometraje?

Not enough mileage.
Con poco kilometraje.

- Wrote down the mileage?
- ¿Anotaste el kilometraje?

It's the mileage.
Es el kilometraje.

‘Have they logged the mileage?’
—¿Anotaron el kilometraje?

Good mileage, though.
Aunque menudo kilometraje…

and speed and mileage indicators.
e indicadores de velocidad y kilometraje.

“That has unlimited mileage, right?”
– Tiene kilometraje ilimitado, ¿verdad?

“You mentioned mileage on her car.”
—Has mencionado el kilometraje del coche.

We're really accustomed to making mileage.
Estamos acostumbrados a hacer buen kilometraje.

You’re lucky I didn’t charge you for the mileage.
Agradézcanme que no cargue a la compañía el kilometraje.

Besides the notes, they had something else to go on. Mileage.
Además de las notas tenían pista para guiarse; el kilometraje.

Not just checking mileage and the GPS but checking everything.
No solo una comprobación del kilometraje y el GPS sino comprobarlo todo.

“Are you sure about the mileage?” “Just as sure as anyone can be.”
¿Estás seguro de todo lo que respecta al kilometraje? —¡Y tan seguro!

distancia en millas sostantivo

It was obvious at last where part of my mind had always been, and I knew that if I could get so far vertically off the earth there should be no limit to the mileage I might do on its surface.
Por fin comprendía dónde había estado siempre una parte de mí y sabía que, si podía alejarme tanto verticalmente de la tierra, no habría límite a la distancia en millas que podría recorrer en la superficie.