Traduzione per "meeting on" a spagnolo

Meeting on

• reunido en
• el cumplimiento de

Esempi di traduzione.

reunido en

Meeting in special session,
Reunida en período extraordinario de sesiones,

The Committee has held periodic meetings.
El Comité se ha reunido periódicamente.

Meeting on 19August 2003,
Reunido el 19 de agosto de 2003,

Meeting at the Ministerial level,
Reunido a nivel ministerial,

Meeting at summit level,
Reunido a nivel de Conferencia en la Cumbre,

Meeting on 18 November 1993,
Reunido el 18 de noviembre de 1993,

Meeting on 27 July 1993,
Reunido el 27 de julio de 1993,

Meeting on 22 October 1992,
Reunido el 22 de octubre de 1992,

There's just such a beautiful romance, I think, to Crazy Horse, the ultimate Sioux warrior, and Custer, the ultimate American warrior of their time, meeting on that final field.
Existe una especie de bello romance, creo, entre Caballo Loco, el último guerrero Sioux y Custer, el último guerrero americano de su tiempo, reunidos en ese campo de batalla final.

Presldent Nlxon, meeting on Mldway with Vletnamese president Thleu says our boys In Southeast Asla are coming home.
El Presidente Nixon, reunido en Midway con el presidente vietnamita Thieu anunció el regreso de nuestros soldados en el sudeste asiático.

"When men, even unknowingly, are to meet one day, whatever may befall each, whatever their diverging paths, on the said day, they will inevitably come together in the red circle."
"Cuando dos hombres, incluso si lo ignoran, están destinados a encontrarse un día, cualquier cosa puede pasarles, y pueden seguir caminos divergentes, pero cuando llegue el día, inevitablemente, serán reunidos... en el círculo rojo". RAMA KRISHNA

We're meeting on the terrace.
Estamos reunidos en la terraza.

Well, the flight is super long and Hotch wants everyone to meet on the plane, so get your hustle on.
Bueno, el vuelo es muy largo y Hotch os quiere a todos reunidos en el avión, así que daos prisa.

“Yes, but he’s in a meeting.
—Sí, pero está reunido.

They are meeting now.
Ahora están reunidos.

'He's in a meeting with the Emperor.
—Está reunido con el emperador.

But why are they meeting now?
Pero ¿por qué se habrán reunido ahora?

He was in a meeting with Sterling.
Estaba reunido con Sterling.

“He’s in a meeting at the moment.
En este momento está reunido.

We’re having a meeting in 233.”
Estamos reunidos en el 233.

Robb is meeting with them now.
Robb está reunido con ellos.

“Why are we meeting here?”
¿Por qué estamos aquí reunidos?

el cumplimiento de

Meeting humanitarian commitments
Cumplimiento de los compromisos humanitarios

Meeting the benchmarks requires:
Para el cumplimiento de esos parámetros se precisan:

Meetings of the Compliance Committee
Reuniones del Comité de Cumplimiento