Traduzione per "medical practitioner" a spagnolo

Medical practitioner

• médico
• practicante medico

Esempi di traduzione.

médico

It is a hotel with a resident medical practitioner.
Es un hotel con un médico clínico residente.

I am no medical practitioner, but there seems to be little hope.
—No soy médico, pero creo que hay pocas esperanzas.

You must stay in contact with your medical practitioner.
Y debe mantenerse en contacto con su médico de cabecera.

Jim's father was a medical practitioner in an adjoining village.
El padre de Jim era un médico rural que ejercía su profesión en un pueblo cercano.

I am what you might call a medical practitioner.
—Soy lo que podría llamarse un médico de medicina general.

They moved swiftly to rectify or terminate their relationships with such medical practitioners.
Rápidamente procedieron a rectificar o a finalizar sus relaciones con aquellos profesionales médicos.

Rhombur spoke in a soothing tone, as if he were a medical practitioner.
Rhombur habló en tono tranquilizador, como si fuera un médico.

Glinnes went to the telephone and called Egon Rimbold, the medical practitioner in Saurkash.
Glinnes fue al teléfono y llamó a Egon Rimbold, el médico de Saurkash.

practicante medico

Diverse health care providers: This includes accrediting private medical practitioners and assigning them to defined beneficiary groups, revival of the system of licensed medical practitioners who, after appropriate certification from the Indian Medical Association (IMA), could provide specified clinical services.
Diversos proveedores de cuidados sanitarios: Esto incluye acreditar a los practicantes médicos privados y asignarlos a grupos de beneficiarios definidos, revivir el sistema de practicantes médicos con licencia que, después de la certificación apropiada de la Asociación Médica de la India (IMA) puedan prestar servicios clínicos especificados.

In the field of primary health care, the main activity is focused on preventive and dispensary care by medical practitioners and doctors specialised in gynaecology and obstetrics while in the field of secondary health care, the focus is on the implementation of cardiovascular programme, oncologic programme and the development of mother and child care.
En el ámbito de la atención primaria de la salud, las principales actividades se centran en la atención preventiva y de dispensarios atendidos por practicantes médicos y doctores especializados en ginecología y obstetricia, mientras que en el ámbito de la atención secundaria de la salud, el interés se centra en el programa de oncología y el desarrollo de la atención de la madre y el niño.

Particular challenges include providing appropriate training, and raising awareness and skill development in RCH care to the institutionally qualified ISMH medical practitioners.
Esto incluye impartir la formación apropiada y aumentar el conocimiento y el desarrollo de capacidades en los cuidados RCH a los practicantes médicos ISMH institucionalmente calificados.

Some have been trained in traditional Indian systems of medicine, but a majority of them (not to be confused with trained allopathic medical practitioners) use modern allopathic medicines as they are perceived to provide quick relief.
Algunos han sido formados en los sistemas de medicina tradicionales indios, pero una mayoría de ellos (que no se ha de confundir con los practicantes médicos alopáticos capacitados) utilizan modernas medicinas alopáticas que se consideran proporcionan rápido alivio.

Article 139 of the Criminal Law prescribes liability for the illegal removal of tissue or organs from a living or dead human with the purpose of using them in medicine, if it has been committed by a medical practitioner.
91. El artículo 139 de la Ley penal establece responsabilidad por la retirada ilegal de tejido o de órganos de un ser humano vivo o muerto con el objeto de utilizarlos en medicina, siempre que dicha operación haya sido efectuada por un practicante médico.