Traduzione per "martial artist" a spagnolo

Martial artist

• artista marcial
• artes marciales

Esempi di traduzione.

artista marcial

She's also a martial artist.
También es una artista marcial.

You are now a martial artist.
Ahora eres un artista marcial.

You're a fine martial artist.
Eres un buen artista marcial.

Professional Killers, Swordsmen... Martial Artists!
Asesinos profesionales, espadachines, artistas marciales.

Yeah, husband, mixed-martial artist.
Sí, el marido, artista marcial mezclado.

Do martial artists have magical powers?
¿Los artistas marciales tienen poderes mágicos?

Omar was a martial artist.
Omar era un artista marcial.

I started dating a martial artist I met after he did a demonstration at Scout’s eighth birthday party;
Estaba saliendo con un artista marcial que había conocido en la fiesta de cumpleaños de Scout, pues le contratamos para que hiciese una demostración.

She felt cold as the implications mounted... All that stupid theatrical kung-fu, the dumbest idea in the world, that silly-ass martial artists with no tanks or guns could resist modern cops or trained soldiers... No, the A-L.P. couldn't fight cops head-on, but room-to-room, with walls riddled with holes, they could sure as hell weasel up from ambush and ..
Sintió frío a medida que crecían las implicaciones… Todo aquel estúpido kung-fu teatral, la idea más estúpida del mundo, aquellos artistas marciales tontos del culo sin tanques ni pistolas, podían resistirse perfectamente a los policías modernos y a los soldados entrenados… No, los PAL, los del Partido Antilaborista, no podían luchar de frente contra la policía, pero habitación tras habitación, con paredes acribilladas de agujeros, podían, tan seguro como el infierno, emboscarlos convenientemente y…

artes marciales

-Kazuo will be a martial artist, right?
Kazuo será un experto en artes marciales, ¿verdad?

Can all martial artists do that?
¿Están otros hombres que saben artes marciales entrados así también?

You know, as a martial artist,
Ya sabes, como luchador de artes marciales,

I am a true martial artist
Yo soy un verdadero soldado de las artes marciales.

How could a martial artist kneel easily?
¿Cómo podría un experto en artes marciales arrodillarse fácilmente?

We martial artists are energetic
Los luchadores de artes marciales somos enérgicos.

“You’re a scratch golfer. You’re a champion martial artist. Those are hobbies.
—Eres un golfista nato y campeón de artes marciales. Eso sí son aficiones.

He wears a blond goatee and has muscles like a martial artist.
Luce perilla rubia y posee la musculatura de un virtuoso de las artes marciales.

Though aged, Grinwoody was a martial artist, and Gavin could barely move.
A pesar de su edad, Grinwoody era un maestro en artes marciales, y Gavin apenas podía moverse.

Cane Masters specialized in building perfectly legal weapons for serious martial artists.
Cane Masters se especializaba en la construcción de armas perfectamente legales, para practicantes concienzudos de las artes marciales.

“The cane came from this store, made by a company that mostly supplies serious martial artists.”
El bastón procede de esta tienda y está fabricado por una empresa que suministra principalmente a personas que practican seriamente las artes marciales.

Its posture conveyed that too, arms slightly bent at its sides, fists balled, feet in a martial artist’s ready T-stance.
Su postura comunicaba también eso, los brazos ligeramente en jarras, los puños cerrados, los pies en una pose de artes marciales.

The martial-artist dustbins watched from below their just-open lids. “Book,” said Lectern in sheepish greeting. “Come to fight?” the book said.
Los cubos de basura, expertos en artes marciales, observaban todo por debajo de sus tapas entreabiertas. —Libro —dijo Facistola con un tímido saludo. —¿Has venido a intentar detenernos? —preguntó el libro.