Traduzione per "marginal propensities" a spagnolo

Marginal propensities

• propensiones marginales

Esempi di traduzione.

propensiones marginales

Per capita private consumption expenditure gives an idea that is closer to the reality of a knowledge of marginal propensity to consume, and hence marginal propensity to save, i.e. trends toward investment, and hence an injection of increased production.
El gasto per capita de los consumidores privados da una idea que se acerca más a la realidad de un conocimiento de la propensión marginal al consumo y, en consecuencia, la propensión marginal al ahorro; las tendencias a la inversión y, en consecuencia, una inyección de mayor producción.

(a) The high marginal propensity to consume;
a) La elevada propensión marginal al consumo;

We find that the case in Egypt reflects a marginal propensity to consume of approximately 72 per cent in 2005, that is, the individual spends 72 cents out of every dollar he has.
Vemos que el caso de Egipto refleja una propensión marginal al consumo de aproximadamente el 72% en 2005, esto es, que la persona gasta 72 centavos de cada dólar que tiene.

About 42 per cent of the population lived below the poverty line and the marginal propensity to consume remained very high at 0.867 during the period 19861996.
Casi el 42% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza y la propensión marginal al consumo siguió siendo muy elevada, un 0,867, durante el período comprendido entre 1986 y 1996.

With about 45 per cent of the population below the poverty line, the marginal propensity to consume remained very high at 0.867 during 1986—1996.
En el período 1986-1996 un 45% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza, por lo que la propensión marginal a consumir se mantuvo en un nivel muy alto (0,867).

Just like an individual in debt, a State finds that its marginal propensity to consume and save gets drastically altered.
Igual que una persona endeudada, el Estado descubre que se alteran profundamente su propensión marginal a consumir y a ahorrar.

Specifically, African economies are characterized by a low level of per capita income, high marginal propensity to consume and low gross domestic saving (GDS) rates in proportion to national income.
En concreto, las economías de los países africanos se caracterizan por un bajo nivel de ingreso per cápita, una alta propensión marginal al consumo y una baja tasa de ahorro interno bruto en proporción al ingreso nacional.

One way that this might be accomplished is to go beyond presenting growth rates and to add some more economically relevant statistics to the tables, such as marginal propensities, income elasticities and their trends.
Una manera en que esto podría lograrse consiste en no limitarse a presentar tasas de crecimiento y en agregar algunas estadísticas a los cuadros más pertinentes desde el punto de vista económico, como las propensiones marginales, las elasticidades con respecto al ingreso y sus tendencias.

Other statistical derivatives that could be presented are marginal propensities, income elasticities and some explanation for their trends.
Otras magnitudes estadísticas derivadas que podrían presentarse son las propensiones marginales, las elasticidades con respecto al ingreso y una explicación de sus tendencias.