Traduzione per "many different forms" a spagnolo

Many different forms

• muchas formas diferentes

Esempi di traduzione.

muchas formas diferentes

Internal armed conflicts come in many different forms.
Los conflictos armados internos se presentan en muchas formas diferentes.

Discrimination can be overt or covert and come in many different forms.
La discriminación puede ser un acto manifiesto o encubierto y puede manifestarse de muchas formas diferentes.

17. Collaborations among these stakeholders will take many different forms and cut across all sectors.
La colaboración entre estos interesados adoptará muchas formas diferentes y abarcará todos los sectores.

However, the declaration should reflect that there were many different forms of land rights in the world.
Sin embargo, ésta debía reflejar que en el mundo existían muchas formas diferentes de derechos sobre la tierra.

Throughout the world, women and girls are subject to many different forms of violence.
En todo el mundo, las mujeres y las niñas son objeto de muchas formas diferentes de violencia.

The term "crime" describes many different forms of illegal behaviour.
7. El término "delincuencia" describe muchas formas diferentes de comportamiento ilegal.

46. The training activities take many different forms.
Las actividades de capacitación pueden tener muchas formas diferentes.

There were very many different forms of market economy; it was just necessary to find the right one.
La economía de mercado puede adoptar muchas formas diferentes; basta con encontrar la más adecuada.

(c) That domestic violence can take many different forms, including physical, psychological and sexual violence;
c) La violencia en el hogar puede adquirir muchas formas diferentes, incluidas la violencia física, la sicológica y la sexual;

Many different forms of life were brought here by the wind from the South American continent - seeds, pollen, viruses, bacteria, algae and insects.
Muchas formas diferentes de vida fueron traídas aquí por el viento del continente Sudamericano - semillas, polen, virus, bacterias, algas e insectos.

It's only once you come to gardens such as the Hortus Bulborum here that you start to understand that this is a very varied flower, and it's adapted and mutated into many different forms.
no es más que una vez que se llega a los jardines, como el bulborum hortus que se muestra aquí, eso se empieza a entender que esta es una flor muy variada, y está adaptada y mutado, en muchas formas diferentes.

Great thinkers came to discover the underlying geometry of nature, such as the Golden Ratio and the Fibonacci sequence in many different forms of life.
Grandes pensadores llegaron a descubrir la geometría subyacente de la naturaleza, tales como la relación de oro y la secuencia de Fibonacci en muchas formas diferentes de vida.

Such fossils as these reveal that at a very early period, jellyfish existed in many different forms, just as they do today.
Fósiles como éstos revelan que en un período muy temprano... las medusas existían en muchas formas diferentes, tal como sucede hoy en día.

It is well known that when you come amongst us you adopt many different forms.
Es bien sabido que cuando se llega entre los nosotros adoptar muchas formas diferentes.

Throughout their lives, robber crabs take on many different forms.
A lo largo de sus vidas, los cangrejos... ladrones adoptan muchas formas diferentes.

Postcapitalism could take many different forms.
El postcapitalismo podría adoptar muchas formas diferentes.

A man can find his heritage in many different forms.' And they said no more.
El patrimonio de un hombre se encuentra de muchas formas diferentes -fue lo último que dijeron.

Just as humans harnessed the wind to power the sails of their ships 5,000 years ago, you can find many different forms of leverage to help you.
Así como los seres humanos hace 5 mil años aprovecharon el viento para impulsar las velas de sus barcos, tú puedes encontrar muchas formas diferentes de apalancamiento para ayudarte.

The trend could take many different forms, from measuring body temperatures with thermal cameras to monitoring via an app how employees comply with social distancing.
La tendencia podría tomar muchas formas diferentes, desde la medición de la temperatura corporal con cámaras térmicas hasta la vigilancia a través de una aplicación de cómo los empleados cumplen con el distanciamiento social.

[75] It takes many different forms, ranging from non-institutionalized political participation to demonstrations and protests, and addresses issues as diverse as climate change, economic reforms, gender equality and LGBTQ rights.
Adopta muchas formas diferentes, que van desde la participación política no institucionalizada hasta las manifestaciones y protestas, y aborda cuestiones tan diversas como el cambio climático, las reformas económicas, la igualdad entre los géneros y los derechos de los homosexuales, bisexuales y transexuales.