Traduzione per "making dinner" a spagnolo

Making dinner

• haciendo la cena
• hacer la cena

Esempi di traduzione.

haciendo la cena

Forever challenged in the kitchen, Dance had been making dinner, singing a Roberta Flack song, sotto voce, and trying to figure out a food processor attachment.
Poco dotada para las artes culinarias, Dance estaba haciendo la cena mientras cantaba en voz baja un tema de Roberta Flack e intentaba descubrir cómo se usaba un accesorio del robot de cocina.

hacer la cena

“I have to make dinner.”
—Tengo que hacer la cena.

That’s why she’d wanted to make dinner.
Por eso había querido hacer la cena.

They worked together to make dinner.
Los dos trabajaron juntos para hacer la cena.

“We’re going to make dinner right here.
Vamos a hacer una cena aquí mismo.

The women said nothing and returned home to make dinner.
Ellas no dijeron nada y volvieron a casa para hacer la cena.

I thought you were going to make dinner for once.
Creí que ibas a hacer la cena por una vez.

“Or try to make dinner, I should say.” Charlie shrugged.
O más bien habría que decir, «intentar» hacer la cena. Charlie se encogió de hombros.

Now, he disappears down the hallway while I begin to make dinner.
Ahora desaparece por el pasillo mientras empiezo a hacer la cena.

—Love how Jamaicans say cook dinner instead of make dinner.
—Me encanta el modo que tienen los jamaicanos de decir «cocinar la cena» en lugar de «hacer la cena».