Traduzione per "limited strictly" a spagnolo

Limited strictly

• limitado estrictamente

Esempi di traduzione.

limitado estrictamente

Article 2. The trade in and dispensing, industrial processing, manufacture, refining, conversion, extraction, analysis, preparation, cultivation, production, importation, exportation, transport, prescribing, supply, storage, distribution and sale of drugs, substances or products referred to in this Law and of their derivatives and specialities shall be limited strictly to the quantities necessary for medical treatment, for toxicological and chemical analyses, for the training of drug detector animals used by police forces, for pharmacokinetic analyses in the spheres of medicine and sport, for the lawful preparation and production of medicaments and other products of authorized use or for research.
Artículo 2º -- El comercio, el expendio, la industrialización, la fabricación, la refinación, la transformación, la extracción, el análisis, la preparación, el cultivo, la producción, la importación, la exportación, el transporte, la prescripción, el suministro, el almacenamiento, la distribución y la venta de drogas, sustancias o productos referidos en esta Ley, así como de sus derivados y especialidades, serán actividades limitadas estrictamente a las cantidades necesarias para el tratamiento médico, los análisis toxicológicos y químicos, el entrenamiento de los animales detectores utilizados por los cuerpos de policía y los análisis fármaco-cinéticos en materia médica o deportiva; para elaborar y producir legalmente medicamentos y otros productos de uso autorizado, o para investigaciones.

Inspection limited strictly to maintaining the continuity of safeguards alone is more than the Democratic People's Republic of Korea can accept in keeping with its unique status based on the temporary suspension of the effectuation of its announced withdrawal from NPT, and only contingent on progress in the Democratic People's Republic of Korea-United States of America talks.
Una inspección limitada estrictamente a mantener tan solo la continuidad de las salvaguardias es más de lo que la República Popular Democrática de Corea puede aceptar en su situación especial derivada de su suspensión temporal de la puesta en efecto de su anunciada retirada del Tratado sobre la no proliferación de armas nucleares, y sólo dependiente del progreso de las conversaciones entre los Estados Unidos y la República Popular Democrática de Corea.

Steed's time is limited, strictly limited.
El tiempo otorgado a Steed está limitado, estrictamente limitado.