Traduzione per "liberian civil war" a spagnolo

Liberian civil war

• guerra civil liberiana
• guerra civil de liberia

Esempi di traduzione.

guerra civil liberiana

Several other examples of human rights abuses have been recorded throughout the Liberian civil war.
28. Se han registrado varios otros casos de abusos contra los derechos humanos durante todo el transcurso de la guerra civil liberiana.

The Oubi are also closely linked to the Krahn population in Grand Gedeh County, Liberia, and many supported the armed MODEL group during the Liberian civil war.
Los oubi están también estrechamente vinculados a la población krahn en el condado de Grand Gedeh (Liberia) y muchos apoyaron al grupo MODEL durante la guerra civil liberiana.

44. The Liberian civil war has engaged ECOWAS for over six years.
La CEDEAO se ha ocupado de la guerra civil liberiana durante más de seis años.

Leymah Roberta Gbowee is a Liberian peace activist responsible for leading a women's peace movement that helped bring an end to the Second Liberian Civil War in 2003.
Leymah Roberta Gbowee es un activista por la paz en Liberia responsable de dirigir un movimiento de paz de las mujeres que ayudó a poner fin a la segunda guerra civil liberiana en 2003.

guerra civil de liberia

Of particular interest is his testimony regarding the role that various public officials played during the Liberian civil war.
Reviste particular interés su testimonio relativo a la función desempeñada por diversos funcionarios públicos en la guerra civil de Liberia.

Evidence might be gathered to better estimate the origin and extent of the external military support that fuelled the Liberian civil war.
Podrían obtenerse pruebas para calcular mejor el origen y el alcance del apoyo militar externo que alimentó la guerra civil de Liberia.

By 1997, the Liberian civil war was brought to an end through the process of a negotiated political settlement, disarmament, demobilization and the holding of free and fair democratic elections.
En 1997 se puso fin a la guerra civil de Liberia gracias a un proceso negociado de arreglo político, desarme y desmovilización y a la celebración de elecciones democráticas libres e imparciales.

The Council commends also the efforts of Member States and humanitarian organizations in providing humanitarian assistance to the victims of the Liberian civil war.
El Consejo de Seguridad encomia también a los Estados Miembros y las organizaciones humanitarias por los esfuerzos que realizan por prestar asistencia humanitaria a las víctimas de la guerra civil de Liberia.

Background During the last 14 years the Liberian civil war has claimed more than 300,000 lives and displaced more than a million people.
En los últimos 14 años, la guerra civil de Liberia se ha cobrado más de 300.000 vidas y ha desplazado a más de 1 millón de personas.

54. The independent expert has been informed that an estimated 14,000 child soldiers participated in the Liberian civil war from 1990 to 1997.
54. La experta independiente ha sido informada de que aproximadamente 14.000 niños soldados participaron en la guerra civil de Liberia entre 1990 y 1997.

The Liberian civil war was to a great extent, a protest against the blatant disregard for and violation of the rights of Liberians.
La guerra civil de Liberia fue en gran medida una protesta contra la violación flagrante de los derechos de los liberianos.

The Liberian civil war, which began more than six years ago, has unleashed one of the worst man-made disasters in recent memory.
La guerra civil de Liberia, que comenzó hace más de seis años, ha causado uno de los peores desastres provocados por el hombre en los últimos tiempos.