Traduzione per "leave money" a spagnolo

Leave money

• dejar dinero

Esempi di traduzione.

dejar dinero

Because I'm not leaving money on the table.
Porque no voy a dejar dinero sobre la mesa.

We're going to leave money for you guys so you can order.
Os vamos a dejar dinero para que podáis pedir algo.

It's too much like him leaving my room and leaving money on the dresser.
Es como salir de mi habitación y dejar dinero en la mesilla.

I don't leave money on the table.
No voy a dejar dinero en la mesa.

He was going to leave money for me in the barbecue.
Él iba a dejar dinero para mí en la barbacoa.

I'll leave money in the box, G. I...
Dejaré dinero en la caja, G, yo...

- That's just leaving money on the table.
Eso es como dejar dinero sobre la mesa.

It's very dangerous to leave money lying' around here.
Es muy peligroso dejar dinero por aquí.

You're supposed to leave money for stuff you take.
Se supone que debes dejar dinero por las cosas que te llevas.

I'll leave money on the side.
Te dejaré dinero.

Of course he wasn’t going to leave money to Olive.”
Claro que no tenía intención de dejar dinero a Olive.

Ha-ha!— To leave money for phone bills! No.
–¡Ja, ja! ¡Dejar dinero para pagar el teléfono! No.

How I was so stupid, leave money like that?
¿Cómo fui tan estúpida, dejar dinero así?

it never occurred to me to leave money for my purchases.
ni se me pasó por la imaginación dejar dinero para pagar aquellas compras.

She said her father would always leave money to family if he could so it hardly required much imagination to guess that he would try and trace Amber’s child.
Dijo que era normal que su padre dejara dinero a la familia si tenía oportunidad de hacerlo, o sea que con poca imaginación uno puede deducir que su intención era la de encontrar la pista del hijo de Amber.

If he’s Italian, he’ll know how to fuck too, but he probably didn’t bathe before, thinks there’s such a thing as an affectionate face slap and will leave money even though you told him that you’re not a prostitute.
Si es italiano, también sabrá singar, pero seguramente no se habrá bañado antes y creerá que a las mujeres se les pueden dar bofetadas afectuosas y te dejará dinero, por mucho que tú le hayas dicho que no eres puta.

It was around this time (about a month earlier I’d taken away an old deck of cards belonging to Tarık Bey, scarcely concealing my action) that I stopped replacing the things I took and instead began to leave money.
Fue por aquellos días cuando comencé a dejar dinero en cualquier lugar a cambio de los objetos que me llevaba en lugar de comprar otros nuevos un tiempo después. Fue después de que, hacía un mes de eso, me llevara sin demasiado disimulo una vieja baraja de cartas de Tarık Bey.