Traduzione per "lead guitarist" a spagnolo

Lead guitarist

• guitarrista lider
• guitarrista principal
• guitarrista de plomo

Esempi di traduzione.

guitarrista lider

Yeah, but they were, ah, very stubborn. Their lead guitarist lost a couple of fingers one night. Just like that.
Si, pero ellos, fueron muy obstinados, su guitarrista líder... perdió un par de dedos una noche, así como estos

Oh, well, I was the lead guitarist of a Few Good Bens.
Bueno, era el guitarrista líder de algunos buenos Bens.

I was the lead guitarist in casanova charlie.
Era el guitarrista líder en "Casanova Charlie".

I think Noel wanted to become a lead guitarist, for a start.
Creo que Noel quería llegar a ser guitarrista líder.

- You're the lead guitarist, we can't.
- Eres el guitarrista líder, no podemos.

guitarrista principal

Only the lead guitarist survives.
Sólo sobrevive el guitarrista principal.

You be the lead guitarist this time, huh?
Serás el guitarrista principal esta vez, ¿eh?

Are you the lead guitarist, rocking out once a week?
¿Eres el guitarrista principal, rockeando una vez a la semana?

Nice motivational speech from our lead guitarist.
Qué discurso más motivador de nuestro guitarrista principal.

The lead guitarist in his 40s!
¡El guitarrista principal en sus 40's!

Victim is James Swan. He's the lead guitarist of Holy Shemp.
La víctima es James Swan, guitarrista principal de Holy Shemp.

We could actually use a lead guitarist.
Realmente nos vendría bien una guitarrista principal,

He's the lead guitarist in The Flash.
El guitarrista principal de The Flash.

Well, I am married to the lead guitarist of vapor rub.
Bueno, estoy casada con el guitarrista principal de Vapor Rub.

After the first verse, Dave stopped and turned to the lead guitarist, Geoffrey.
Después de la primera estrofa, Dave paró y se volvió hacia el guitarrista principal, Geoffrey.

The girl singer tapped the lead guitarist on the arm and jerked her head in Jake’s direction, and they cut the song a chorus short and began packing up the instruments.
La joven cantante le dio unos golpecitos en el brazo a la guitarrista principal y señaló con la cabeza a Jake; dejaron un estribillo sin cantar y empezaron a recoger los instrumentos.