Traduzione per "lays aside" a spagnolo

Lays aside

• pone a un lado
• deja a un lado

Esempi di traduzione.

deja a un lado

He lays aside the manuscript.
Deja a un lado el manuscrito.

Pray for Thomas Malory, Knight, and his humble disciple, who now voluntarily lays aside his books to fight for his kind.
Rezad por Thomas Malory y por su humilde discípulo, que ahora deja a un lado sus libros para luchar por los suyos.

Her hierarchically most commanding moment is paradoxically the one where she ritually lays aside her hermaphroditism to take up the socialized persona of obedient wife to Orlando.
Paradójicamente, su momento de mayor dominio en términos jerárquicos es aquel en que deja ritualmente de lado su hermafroditismo para adoptar la persona socializada de la obediente esposa de Orlando.