Traduzione per "laparoscope" a spagnolo

Laparoscope

• laparoscopio

Esempi di traduzione.

laparoscopio

By 2015, conversion of 56 level-1 district hospitals into level-2 district hospitals or laparoscopic caesarean centres offering comprehensive emergency obstetric and neonatal care;
Hasta 2015, transformación de los 56 CHD1 en CHD2 o centros equipados para laparoscopia y cesárea que ofrecen atención completa obstétrica y neonatal de urgencia;

- I'm going in laparoscopically.
- Prefiero la laparoscopia.

Will we be going in laparoscopically,
¿Lo haremos mediante laparoscopia

What... - Just a little laparoscopic thing.
- Solo una pequeña laparoscopia.

We often tape laparoscopic procedures.
Solemos grabar las laparoscopias.

Laparoscope was my jam.
La laparoscopía es lo mío.

Not if you go in laparoscopically.
No si entra con laparoscopia.

Wow. Did they do that laparoscopically?
Vaya. ¿Los extirparon con laparoscopía?

Can you operate laparoscopically?
¿Lo pueden hacer con una laparoscopia?

Then the video ended and the doctor smiled and chirped that the procedure was brief, done laparoscopically.
El vídeo terminó y el médico sonrió y alegremente explicó que se trataba de un procedimiento breve que se realizaba mediante una laparoscopia.

It would, in fact, have been interesting, and maybe even scientifically useful, to do laparoscopic examination of the abdomen, to see exactly what the disease did to a human patient over measured time intervals, but there was the danger of accelerating the patient's death, which they didn't want to risk.
Habría sido interesante e incluso científicamente útil realizar una laparoscopia del abdomen para ver con precisión los efectos que la enfermedad producía en el ser humano en determinados períodos de tiempo. Pero no querían correr el riesgo de acelerar la muerte de la paciente.