Esempi di traduzione.
He suggested that the phrase "that are known to" could be replaced by "that are widely known" as a compromise.
Como solución de transacción sugiere que se reemplace la frase "conocidos por" por "ampliamente conocidos por".
A thief doesn't bring money to the wife of a guy who is known at the pub. If you follow? ..
Un ladrón no lleva el dinero de alguien que ha conocido en una fonda, se lo queda.
Wilson, the surviving murderer of ten-year-old Angela Milton who was known at his trial as Boy A, was recently released from prison.
Wilson, el asesino sobreviviente de Ángela Milton de 10 años conocido en el juicio como Boy A, fue liberado de la prisión recientemente.
Lopez is known at the Pipeline but is versatile enough to blaze across the waves at the Point.
Lopez es muy conocido en Pipeline pero su versatilidad le permite vencer las olas de Point.
But the fact that Father Ailnoth is known at King Stephen's court makes this matter somewhat delicate, politically.
Pero el hecho de que el Padre Ailnoth sea conocido en la corte del Rey Stephen hace a este asunto más delicado, políticamente.
I led some of the best men I've known at the Somme and they gave their lives so that you could sit there and spout your socialist clap trap!
¡Estuve al mando de algunos de los mejores hombres que he conocido en el Somme, y dieron sus vidas para que usted pudiese sentarse ahí... y proclamar sus burradas socialistas!
so I won't be known at school As the girl With the lame little sister
Entonces no seré conocida en el instituto como la chica con la hermanita coja que lo dejó en su primer día.
These are revelations which pierce the veil of secrecy surrounding this war... painting a more complete portrait of events we thought we understood... but we may not have known at all.
Estassonrevelacionesque perforar el velo del secreto rodeaestaguerra... pintarunamáscompleta retrato de eventos pensábamosqueentendíamos... peronopuede han conocido en absoluto .
Your removal from the investigation by Chief Superintendent Kernan was correct in the circumstances known at that time.
Su remoción de la investigación, según órdenes del Jefe de Policía Kernan fue correcta según las circunstancias conocidas en ese momento.
My horrid story is known at the inn, told by my own brother!
Mi horrible historia ya es conocida. ¡En la posada, mi hermano la contó!
The myth is known in advance and is known by all.’”
El mito es conocido de antemano y es conocido por todos.
Politicians are known. Artists are known.
Los políticos son gente conocida. Los artistas son gente conocida.
I have known Them as Gods and I have known Them as men.
Los he conocido como dioses y los he conocido como hombres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test