Traduzione per "kinds of music" a spagnolo

Kinds of music

• tipos de musica
• clases de música

Esempi di traduzione.

tipos de musica

As an eminent scholar once put it, "there can be many different kinds of music played on the Declaration's thirty strings".
Como dijo una vez un eminente académico, las treinta cuerdas de la Declaración permiten tocar muchos tipos de música.

Got all the different kinds of music.
Tengo todos los diferentes tipos de música.

Nothing. I just didn't realize you were into all these different kinds of music.
Es que no sabía que conocieras tantos tipos de música.

So I'm tryin' him out-- different kinds of music.
Así que lo estoy probando, diferentes tipos de música.

She likes different kinds of music.
A ella le gustan diferentes tipos de música.

All different kinds of music.
Todos los tipos de música.

I like all kinds of music except a little number called Oh, Promise Me.
Me gustan todos los tipos de música salvo una pieza llamada Oh, Promise Me.

They actually like different kinds of music.
Les gustan diferentes tipos de música.

Uh, I like all kinds of music, Gabe.
Uh, me gustan todos los tipos de música, Gabe.

Now, there are three kinds of music on this fantasia program.
Ahora, hay tres tipos de música en este programa de Fantasía.

- We can do two kinds of music.
- Podemos hacer dos tipos de música.

But now I realize the accents are like two kinds of music, as different as a ballad and a lullaby.
Pero ahora me doy cuenta de que los acentos son como dos tipos de música, tan distintos como una balada y una canción de cuna.

In the cinema, in the synagogue, in the coffeehouse, wherever one sits, two kinds of music playing—one bitter, one sweet.
En el cine, en la sinagoga, en el café, dondequiera que te sientes, dos tipos de música sonando: una amarga, otra dulce.

I returned to Japan and for several years composed many kinds of music, orchestral, chamber, and so forth, as well as for musical films.
Volví al Japón y durante varios años compuse muchos tipos de música, para orquesta, de cámara, etc., incluyendo música para películas.

Some people have an internal narrative that makes them open to changing their behavior (e.g., Quincy Jones likes many kinds of music), while others begin the process with great resistance.
Hay quien tiene una narrativa interna que le facilita abrirse a cambiar de conducta (por ejemplo, a Quincy Jones le gustan muchos tipos de música), mientras que otros inician este proceso con enorme resistencia.

Or it was a blend of all kinds of music, ancient and modem, jazz and classical, a masterful blend of paradoxes or maybe he meant opposites, sweet and bitter, ice and fire, soft breezes and raging hurricanes, love and hate.
Se trataba de una mezcla de todos los tipos de música, antigua y moderna, jazz y clásica, una fusión magistral de paradojas o quizá quería decir opuestos: dulce y amargo, hielo y fuego, leves brisas y furiosos huracanes, amor y odio.

The American session players, under the baton of Peter Phillips, were both very able and relaxed about playing different kinds of music – and I am happy to report the total absence of any recalcitrance, jobsworthiness or beer-drenched tubas.
Los músicos de sesión americanos, bajo la batuta de Peter Phillips, se mostraron todos muy capaces y relajados ante la idea de tocar diferentes tipos de música —y yo estoy contento de poder decir que hubo una total ausencia de terquedad, apego a las normativas o tubas llenas de cerveza.

clases de música

What kind of music you like?
¿Qué clase de música prefiere?

What kind of music is that?
¿Qué clase de música es?

What the hell kind of music is that?
¿Y ésta qué clase de música es?

What kind of music was on the juke?
¿Qué clase de música sonaría en la gramola?

“What kind of music does he like?”
—¿Qué clase de música le gusta?

There were all kinds of music in her thoughts.
Había toda clase de música en sus pensamientos.

What kinds of music do you play?' 'Kinds?
¿Qué clase de música tocas? —¿Qué clase?