Traduzione per "it was written" a spagnolo

It was written

• fue escrito
• que fue escrito

Esempi di traduzione.

fue escrito

Further written statements
Otros escritos

Written statements
Exposiciones escritas

This is without prejudice to non-written materials that could be provided to supplement the written submissions;
Esto no obsta para que se proporcione material no escrito para complementar las comunicaciones escritas;

Fourteen States offered their written comments on the written statements by States and the written contribution by the authors of the declaration of independence.
Catorce Estados facilitaron sus comentarios escritos sobre las declaraciones escritas de los Estados y la contribución escrita de los autores de la declaración de independencia.

It has been written that:
Como se ha escrito,

but - what is written, is written.
pero lo escrito, escrito está.

What I have written is written.
Lo que he escrito, escrito está.

What is written in the stars is written.
Lo que está escrito en las estrellas escrito está.

If it were written, then written it was, and there was no defense against that.
Lo que estaba escrito, estaba escrito, y no había forma de defenderse de eso.

BUT IT WAS WRITTEN IN STONE-IT IS 'WRITTEN IN STONE'!" he added;
¡PERO ESTABA ESCRITA EN PIEDRA… ESTA “ESCRITA EN PIEDRA”!», agregó;

que fue escrito

Now I realize it was written in emotional circumstances.
Me doy cuenta de que fue escrita bajo circunstancias emocionales.

Legend has it that it was written by the Dark Ones.
La leyenda cuenta que fue escrito por los demonios.

Look at the date it was written.
Mira la fecha en la que fue escrita.

We believe it was written and sent by Poppy Toynton.
Creemos que fue escrito y enviado por Poppy Toynton.

There it was written, my buddy
# Que fue escrito, mi amigo #

They think it was written by Tony Dovolani.
Creen que fue escrita por Tony Dovolani.

What, that it was written by Alexandre Dumas?
Lo que fue escrito por Alexandre Dumas ?

You really think it was written by George Washington?
¿Realmente crees que fue escrito por George Washington?

His guarantee wasn't worth the blood it was written in.
Su garantía no valió la sangre con la que fue escrita.

Did I mention it was written by Robert Louis Stevenson?
¿Mencione que fue escrito por Robert Louis Stevenson?