Traduzione per "it is unnecessary is" a spagnolo

It is unnecessary is

• es innecesario es
• es que no es necesario

Esempi di traduzione.

es innecesario es

Such a list was unnecessary.
Semejante lista era innecesaria.

To do so could lead to unnecessary delays and place an unnecessary burden on the system, and could lead to an unnecessary juridification of simple disputes.
Ello podría dar lugar a retrasos innecesarios y a una carga innecesaria en el sistema, así como a una juridificación innecesaria de controversias simples.

injury or unnecessary suffering
o sufrimientos innecesarios

Such a debate was unnecessary.
Un debate de esa índole es innecesario.

(a) Unnecessary delays.
a) Demoras innecesarias.

No unnecessary flesh, no unnecessary ornament, and for damn sure no unnecessary sentiment.
Sin carne innecesaria, sin adornos innecesarios y, desde luego, sin sentimientos innecesarios.

“It seemed unnecessary.” “Unnecessary?” “The girl’s dead.
—Me pareció innecesario. —¿Innecesario? —La chica ha muerto.

And totally unnecessary.
Y del todo innecesaria.

But nothing is unnecessary.
Pero nada es innecesario.

es que no es necesario

A definition clause was also unnecessary.
Una cláusula sobre definiciones tampoco era necesaria.

unnecessary to define that it is open to all states.
:: No es necesario especificar que está abierta a todos los Estados.

It was therefore unnecessary to introduce a definition.
Por tanto, no es necesario introducir una definición.

A change in the statute is therefore unnecessary.
Por consiguiente, no es necesario modificar el Estatuto.

The prevailing view was that such a definition was unnecessary.
Prevaleció la opinión de que esa definición no era necesaria.

2. A review of the Security Council is unnecessary.
2. No es necesario el examen del Consejo de Seguridad.

A time limit was therefore unnecessary.
Por consiguiente, no es necesario establecer ningún plazo.

For many, a programme of work is unnecessary.
Para muchos no es necesario un programa de trabajo.

The investigation found the firing had been unnecessary.
La investigación concluyó que no había sido necesario disparar.

:: Second, the detention is both unreasonable and unnecessary.
En segundo lugar, las detenciones no son razonables ni necesarias.

Damn it, these deaths were unnecessary. Unnecessary!
Maldita sea, todas aquellas muertes no eran necesarias. ¡No eran necesarias!

You will be unnecessary.
ya no será necesario.

It is perhaps unnecessary.
—Quizá no sea necesario.

The caution was unnecessary.
No era necesario que tuviera tanto cuidado.

The warning was unnecessary.
La advertencia no era necesaria.

That, too, will be unnecessary.
—Eso tampoco será necesario.

It was probably unnecessary.
Probablemente no era necesario.

But that had been unnecessary.
Pero no había sido necesario.

But it was unnecessary to do so.
Pero no fue necesario.