Esempi di traduzione.
Unknown parents, stateless parents or parents of unknown nationality;
Padres desconocidos, apátridas o padres de nacionalidad desconocida;
Its origin is unknown.
Su origen es desconocido.
UN Owen is unknown.
UN Owen es desconocido.
This one is unknown.
Esta otra... es desconocida.
The motive is unknown
EL motivo es desconocido.
His identity is unknown.
Su identidad es desconocida.
The arrow is unknown.
Arrow es desconocido.
Their condition is unknown.
Su situación es desconocida.
The owner is unknown.
El dueño es desconocido.
Your identity is unknown.
Tu identidad es desconocida.
A temple to the unknown, built by someone unknown, for an unknown purpose.
Un templo a lo desconocido, construido por un desconocido con un propósito desconocido.
Age unknown, school unknown, period unknown, artist unknown, country presumed Italy.
Época desconocida, escuela desconocida, período desconocido, pintor desconocido y país… presumiblemente Italia.
Destination unknown. Heading unknown.
Con destino desconocido, con dirección desconocida.
Quantity unknown, place unknown, time unknown, and so forth?
¿Cantidad desconocida, lugar desconocido, espacio temporal desconocido y cosas así?
Life carries him from unknown to unknown.
La vida le lleva desde lo desconocido hacia lo desconocido.
“Origin unknown”.’ ‘That’s not a derivation, “origin unknown”.’
«Origen desconocido.» —«Origen desconocido» no es ninguna etimología.
And it was all unknown.
Y todo era desconocido.
The reason is unknown.
pero la verdadera razón se desconoce.
At present, cause is unknown.
- Por el momento, se desconoce la causa.
Their nature is unknown.
Se desconoce el motivo.
- Its energy source is unknown.
- Se desconoce su fuente energética.
The death toll is unknown.
La cantidad de muertos se desconoce.
- Its configuration is unknown.
- Se desconoce su configuración.
Present whereabouts unknown.
El paradero actual se desconoce.
Direction of travel unknown.
Se desconoce en qué dirección va.
What became of her and her children is unknown.
Se desconoce qué fue de ella y de los niños.
His current whereabouts are unknown.
Se desconoce su paradero actual.
Precisely what was said is unknown.
Se desconoce qué se dijeron exactamente.
Its exact location is unknown.
Se desconoce su ubicación exacta.