Traduzione per "is severe" a spagnolo

Is severe

• es severo
• es severa

Esempi di traduzione.

es severo

Severe 3.4 per cent
Severo

Severe reprimand;
- amonestación severa;

Severe maladjustment
Desajuste conductual severo

- Reprimand or severe reprimand;
- reprimenda o reprimenda severa;

Moderate/severe
Moderada/Severa

Severe malnutrition (severe under-weight) in children under 5 (%)
Desnutrición severa,(insuficiencia ponderal severa) en menores de 5 años (%)

The physical damage is severe, but... There is still brain activity.
El daño corporal es severo, pero... todavía hay actividad cerebral.

I'll admit that my wife is severe with me, But I am also severe with her.
Reconozco que mi esposa es severa conmigo... pero también yo soy severo con ella.

but, as the Bible says, "There is severe discipline... for him who forsakes the Way."
La Biblia dice: "La disciplina es severa para el que deja el camino".

The damage to his head and lower abdomen is severe.
El golpe de la cabeza y en la parte inferior del abdomen es severo.

The road we choose to go, is severe, and long.
El camino que escojamos, es severo, y largo.

The discipline is severe.
La disciplina es severa.

The accumulated deficit is severe and the environmental pollution is pretty serious.
El déficit es severo y la contaminación del medio ambiente es bastante grave.

The organ damage is severe, like the boys had been suffocated. But what about the blisters?
El daño en el órgano es severo pero ¿qué hay de las ampollas?

Their language is severe, sometimes daunting...but clear.
Su lenguaje es severo, algo descorazonador... pero claro.

Margrethe's case is severe.
El caso de Margrethe es severo.

Why were you severe?
¿Por qué fue severo?

“What is so severe about that?”
- ¿Qué tiene esto de severo?

The impact will be severe.
El impacto será severo.

It was probably severe.
Probablemente sería severo.

Or is that too severe?
¿O sería demasiado severo?

The penalties are severe.
—Las penas son severas.

The punishment is severe.
El castigo es severo.

She was a severe mask of severe absence from the external world.
Era una severa máscara de severa ausencia frente al mundo exterior.

Their father is very severe.
El padre es muy severo.

They are so terribly severe.
Son terriblemente severos.