Traduzione per "is palpable" a spagnolo

Is palpable

• es palpable

Esempi di traduzione.

es palpable

Even in the best of democracies there was a palpable divide between the governors and the governed.
Incluso en las mejores democracias existe una separación palpable entre los gobernantes y los gobernados.

For this reason, reform fatigue has become almost palpable in Bosnia and Herzegovina.
Por esa razón resulta casi palpable en el país la "fatiga de la reforma".

All States should persist in their efforts until palpable progress was achieved.
Todos los Estados deben persistir en los esfuerzos hasta tanto se realicen progresos palpables.

But the effect of the measures was already palpable.
Pero el efecto de las medidas ya es palpable.

Their personal development is as palpable as their educational and economic successes.
Su desarrollo personal es tan palpable como sus éxitos educativos y económicos.

Risks of the conflict spreading further are palpable.
Los riesgos de que el conflicto siga extendiéndose son palpables.

The stakes are palpable, and the actors have been identified and the modalities agreed upon.
Lo que está en juego es palpable, se ha identificado a los protagonistas y se han acordado las modalidades.

The danger is not only real; it is increasingly palpable everywhere.
El peligro no sólo es real, sino cada vez más palpable en todas partes.

One palpable result deserving of mention is the increasing use of condoms.
Un resultado palpable que cabe señalar es el uso cada vez mayor de preservativos.

The fatigue in this Hall is palpable.
La fatiga en este Salón es palpable.

The tension is palpable.
La tensión es palpable.

- The irony is palpable.
- La ironía es palpable.

The grief is palpable.
El dolor es palpable.

I mean, the irony is palpable.
Digo, la ironía es palpable.

The pain here is palpable.
El dolor aquí es palpable.

The boredom is palpable.
El aburrimiento es palpable.

The stress is palpable.
El estrés es palpable.

The loneliness is palpable.
La soledad es palpable.

There was no palpable pulse.
No había pulso palpable.

That was a palpable moment.
Fue un momento palpable.

But palpable, real.
Pero fue palpable, real.

"Solid and palpable"?
¿«Palpables y sólidas»?

Their relief was palpable.
Su alivio fue palpable.

The blackness was palpable.
La negrura era palpable.

a palpable tension.
una tensión palpable.

Tension was palpable.
La tensión era palpable.