Traduzione per "is nourishing" a spagnolo

Is nourishing

• es nutritivo
• es nutritiva

Esempi di traduzione.

es nutritivo

Kids Eat Smart Clubs exist in the school setting, to provide nourishing food to help children learn and be their best.
Los clubes operan en el entorno escolar y tienen como fin ofrecer una alimentación nutritiva que ayude a los niños a aprender y lograr su potencial.

Such micro-algae were extremely nourishing, and highly effective in cases of extreme malnutrition.
Estas microalgas son sumamente nutritivas y muy eficaces en caso de malnutrición extrema.

Comprehensive health services included prevention and early detection programmes, a health promoting schools project, and nourishing meals for schoolchildren.
Hay servicios de salud amplios que incluyen programas de prevención y detección temprana, un proyecto de promoción de la salud en las escuelas, y comidas nutritivas para los escolares.

The right to nourishing food;
El derecho a alimentos nutritivos;

Emphasize the importance of proper nutrition by providing students with nourishing meals.
- Destaca la importancia de una buena alimentación sirviendo platos nutritivos a los alumnos.

With economic empowerment, women contribute to the prudent spending of resources on education, health and nourishing food and the ending of oppressive practices, such as female genital mutilation.
A través del empoderamiento económico, las mujeres contribuyen a gastar de forma prudente de los recursos en educación, salud y alimentación nutritiva y al fin de las prácticas opresivas, como la mutilación genital femenina.

The acquisition of livestock may also help balance the diet of rural individuals by adding much needed protein and nourishment.
La introducción de la ganadería también puede ayudar a equilibrar la dieta de los habitantes de las zonas rurales, al añadir los elementos nutritivos y proteínas tan necesarios.

Among these rights are clean air and water, healthy and nourishing food, and a flourishing ecosystem.
Entre estos derechos están un aire y un agua limpios, unos alimentos sanos y nutritivos y un ecosistema floreciente.

They are given physical and sports trainings, fed with available nourishing food and necessary health care.
Reciben entrenamiento físico y deportivo, una alimentación nutritiva y la necesaria atención médica.

You know, alcohol is nourishing.
Ya sabes, el alcohol es nutritivo.

It was delicious and nourishing.
Fue delicioso y nutritivo.

“Very nourishing, sir.”
—Muy nutritivo, señor.

He'd brought Nourishing with him.
Se había traído con él a Nutritiva.

Nourishing had been right.
Nutritiva estaba en lo cierto.

Name of Nourishing, sir.
Me llamo Nutritiva, señor.

You’ll give me lots of nourishment!’
¡Me resultaréis muy nutritivos!

To talk to him was sustaining, nourishing.
Hablar con él era sustentador, nutritivo.

The regurgitate is more nourishing, though.
Sin embargo, lo regurgitado es más nutritivo.

“I’ve brought you something jolly nourishing.”
-Le he traído algo nutritivo.

It was to be nourishing, and digestible.
—Sólo que debía ser nutritiva y suave.