Traduzione per "is important indicator" a spagnolo

Is important indicator

• es un indicador importante
• es importante indicador

Esempi di traduzione.

es un indicador importante

Another important indicator of school performance is the rate of attendance.
Otro indicador importante del rendimiento escolar es el índice de asistencia.

Selection of important indicators to analyze the actual situation and the tendencies of the desertification.
Selección de indicadores importantes para analizar la situación real y las tendencias de la desertificación.

Such participation is also an important indicator in the approval of such projects.
Además, dicha participación es un indicador importante en la aprobación de tales proyectos.

432. The following table shows a number of other important indicators.
432. El siguiente cuadro muestra otros indicadores importantes.

22. The spending of reserves is an important indicator of the economic impact.
22. El gasto de las reservas es un indicador importante del impacto económico.

10.32 Education is an important indicator for the development and quality of life.
10.32 La educación es un indicador importante del desarrollo y la calidad de la vida.

Homicide trends are an important indicator of safety and development.
Las tendencias del homicidio son un indicador importante de la seguridad y el desarrollo.

679. Another important indicator of school performance is the rate of attendance.
679. Otro indicador importante del rendimiento escolar es la tasa de asistencia.

Your action in the matter of The Satanic Verses will be an important indicator for many people around the world.” No doubt unwisely, he had accused Rajiv Gandhi of carrying on a family vendetta.
Su actuación en el asunto de Los versos satánicos será un indicador importante para muchas personas en todo el mundo.» Sin duda con poco acierto, había acusado a Rajiv Gandhi de llevar a cabo una venganza familiar.

es importante indicador

This is an important indicator of financial health, as it provides the foundation for all others.
Este es un importante indicador de la salud financiera, ya que proporciona el fundamento para todos los demás.

:: Access to services (e.g. education and health) was an important indicator of poverty.
:: El acceso a los servicios (como la educación y la atención médica) es un importante indicador de pobreza.

The health state of a woman is an important indicator of the health status of the population and the effectiveness of health care protection.
La situación de la salud de la mujer es un importante indicador de la situación de la salud de la población y de la eficacia de la atención de la salud.

2. The worth a society placed on women was an important indicator of its social development.
2. El valor que una sociedad otorga a la mujer es un importante indicador de su nivel de desarrollo social.

The forthcoming elections in 2012 are widely viewed in Sierra Leone as an important indicator of progress.
Las elecciones que se celebrarán en 2012 son vistas generalmente en Sierra Leona como un importante indicador de progreso.

The following table provides an overview of some of the most important indicators, showing the relative improvement in each rate.
A modo de síntesis se presentan algunos de los más importantes indicadores que dan cuenta de la mejora relativa en cada una de las tasas.

As such, the effective enjoyment of this right is an important indicator with respect to the protection of other human rights and fundamental freedoms.
Como tal, el efectivo ejercicio de este derecho es un importante indicador sobre la protección de otros derechos humanos y libertades fundamentales.

(d) Lack of access to services (education, health) is an important indicator of poverty;
d) La falta de acceso a los servicios (educación, salud) es un importante indicador de pobreza;

21. An important indicator of income distribution is the Gini coefficient.
21. Un importante indicador de la distribución del ingreso es el coeficiente de Gini.

Income distribution was also an important indicator of social integration.
La distribución de los ingresos también es un importante indicador de integración social.

But the scene was deceptive and Jalalabad provided an important indicator to what was happening in other, remoter, towns in Afghanistan.
Sin embargo, la escena era engañosa, y Jalalabad resultó ser un importante indicador de lo que sucedía en otras ciudades más remotas de Afganistán.