Traduzione per "is extended" a spagnolo

Is extended

• se extiende

Esempi di traduzione.

se extiende

It does not extend to the nationality of legal persons.
No se extiende a la nacionalidad de las personas jurídicas.

The protection is extended to his private communications.
Esta protección se extiende a las comunicaciones privadas.

The anarchy extended to the conduct of operations.
La anarquía se extiende a la conducción de las operaciones.

That obligation extends to nuclear weapons.
Esta obligación se extiende a las armas nucleares.

I extend my appeal to the Turkish Cypriots.
Extiendo mi llamamiento a los turcochipriotas.

Such guarantee therefore extends to the child.
Por lo tanto, esta garantía se extiende a los niños.

Extended to all regions
Se extiende a todas las regiones

This protection extends to Nicaraguans abroad.
Esta protección se extiende a los nicaragüenses en el exterior.

Meaning, the gangplank is extended.
Significado, la pasarela se extiende.

Your hand is extended in an incomplete gesture of expectation, uncertainty.
Tú mano se extiende incompleta en un gesto de expectativas, incertidumbre.

See the way the energy is extending out through her fingertips?
¿Ves como se extiende la energía a través de la punta de sus dedos?

Over 25%, the statute of limitations on your audit is extended another three years, so we could be spending a lot of time in your friend's sunroom.
Encima del 25%, el estatuto de limitaciones de su auditoría se extiende a más de 3 años, así que podremos pasar un buen tiempo en la sala de su amiga.

Now the same support I extend to Captain McGraw is extended to all my officers.
Ese mismo apoyo que le doy al capitán McGraw se extiende a todos mis oficiales.

I'm sorry to interrupt, but your most recent echo shows the dissection is extending.
Lamento interrumpirlas, pero su más reciente ecografía muestra que la disección se extiende.

It is extending outward from the hull 17 meters from the ship.
Se extiende desde el casco a 17 metros de la nave.

“Does it extend to Communists?”
—¿Extiendes eso también a los comunistas?

it extends into the movie theaters.
Se extiende hasta los cines.

How far does it extend?
¿Hasta dónde se extiende?

She extends her arm.
Ella extiende el brazo.

He extends his hand.
—Me extiende la mano—.

It extends in all directions.
Se extiende en todas las direcciones.

How far do you extend?
¿Hasta dónde te extiendes?

“Yes, and it’s not extended in friendship.
—Sí, y no la extiendo como señal de amistad.

Clay extends one hand.
Clay extiende una mano.