Esempi di traduzione.
Achieving a sustained cyclical recovery
El logro de una recuperación cíclica sostenida
D. Climate change and cyclical climate variability
D. Cambio climático y variabilidad cíclica del clima
D. Achieving a sustained cyclical recovery
D. El logro de una recuperación cíclica sostenida
Deep space trajectory to Venus (no cyclic orbit)
Trayectoria a Venus en el espacio interplanetario (órbita no cíclica)
:: to eliminate and forestall cyclical political crises;
:: La erradicación y la prevención de crisis políticas cíclicas;
54. Systemic and cyclical coverage.
Alcance sistémico y cíclico.
Cyclical industries
Industrias cíclicas
Climate change and cyclical climate variability
Cambio climático y variabilidad cíclica del clima
Cyclical services
Servicios cíclicos
72. The cyclicality of aid also needed to be addressed.
También se debe abordar el carácter cíclico de la ayuda.
Oh, business is cyclical, Dan Dada.
El negocio es cíclico, Dan Dada.
Fashion is cyclical.
La moda es cíclica.
For Maya and time is cyclical.
Para los Mayas, el tiempo es cíclico.
All right, this shit is cyclical, you know that?
Está bien, esto apesta. ¿Es cíclico, tú sabes eso?
everything is cyclical.
todo es cíclico.
I know that despite the public's imagination, food is cyclical.
Sé que, a pesar de lo que imagina la gente, la comida es cíclica.
One's own state of living... is cyclical.
El estado de vida de cada persona es cíclico.
Boat repair is cyclical.
La reparación de botes es cíclica.
Believed to be cyclic.
Por lo que se sostiene, cíclicos.
It is neither cyclical nor linear.
No es ni cíclica ni lineal.
Fashion really is cyclical.
No hay duda de que la moda es algo cíclico.
Shove the cyclic down!
–¡Empuja el cíclico hacia abajo!
It was cyclical and hadn’t gotten us anywhere.
Era cíclica y no nos había llevado a ninguna parte.
The incessant calls and activities were cyclical.
Sus insistentes llamadas y apariciones eran cíclicas.
the cyclic controlled its lateral direction.
el cíclico controlaba la dirección lateral.
The soldo permits this circulation, as it is cyclical;
El sueldo sirve para la circulación fluida, es cíclico;