Traduzione per "is contest" a spagnolo

Is contest

• es concurso
• es competencia

Esempi di traduzione.

es concurso

(f) Crawling contests.
f) Concurso de gateo.

Number of contests for farmers
Número de concursos para granjeros

Art contests are held.
Se organizan concursos de arte.

The contest will be announced every year.
El concurso se anunciará todos los años.

(a) A speechwriting contest.
a) Un concurso de redacción de discursos.

A number of measures were taken within the framework of this movement: children contests, film contests, interviews.
En ese contexto se adoptaron varias medidas, como concursos infantiles, concursos cinematográficos y entrevistas.

The contest is completed in two steps, which are the knowledge contest firstly and project contest secondly.
El concurso se completa en dos pasos: primero el concurso de conocimientos y después el concurso de proyectos.

(g) Lip-sync contests.
g) Concurso de fonomímica.

The State organizes kindergarteners' art contests, school singing contests and athletic games every year.
El Estado organiza concursos para los alumnos de los jardines de infancia, y para los escolares organiza cada año concursos de canto y campeonatos de atletismo.

After all, a contest is only a contest.
Después de todo, un concurso es sólo un concurso.

What I remember about the contest is that the contest started late afternoon and that the contest started with fucking.
Lo que recuerdo del concurso es que el concurso empezó a media tarde y que el concurso empezó follando.

Is it about the contest?
—¿Es sobre el concurso?

Him and his contest.
De él y su concurso.

This is no debating contest!
¡No estamos en un concurso de debates!

'It's not a contest.
—No es ningún concurso.

“A beauty contest?”
—¿En un concurso de belleza?

“A contest committee?”
-¿Un comité de concursos?

The contest dragged on.
El concurso se prolongaba.

es competencia

Organizing sports contests
Organizar la celebración de competencias deportivas (párrafo 3 del artículo 5 de la ley).

Thus, in electricity, generation and retail supply are contestable.
Así, en el caso de la electricidad, la producción y la distribución a los usuarios están abiertas a la competencia.

Promotion is made based on contest and on professional competence.
Los ascensos se logran al superar ciertas pruebas y gracias a la competencia profesional.

Gradually, some agency activities are becoming contestable.
Las actividades de algunos organismos se están abriendo gradualmente a la competencia.

Central and Ibero-American contests;
- Competencias Centroamericanas e Iberoamericanas;

More than 800,000 children participate in such contests.
En esas competencias participan más de 800.000 niños.

There is no contest of skill.
No hay competencia de habilidad.

The race was over as a contest.
El ascenso había terminado como competencia.

It was a contest between us.
Hicimos una competencia entre ambos.

It was the ennobling challenge, not the degrading contest.
Era un reto ennoblecedor, no una competencia degradante.

Where is the danger in such a contest?
¿Qué peligro puede representar, para ella, semejante competencia?

What the hell are we having here, a contest?
¿Qué cuernos cree que tenemos aquí, una competencia?

That was a contest between you and the Oversoul, and you won , Issib.
Hubo una competencia entre el Alma Suprema y tú, Issib, y venciste.

I was just thinking that maybe it’s a contest or something.
Estaba pensando que tal vez sea una competencia, o algo por el estilo.