Traduzione per "is aunt" a spagnolo

Is aunt

• es tia
• es la tía

Esempi di traduzione.

es tia

Oh, my God, that is Aunt Yvonne.
Oh, dios mio, esa es Tia Yvonne.

Aunt Petunia burst into tears.
Tia Petunia estalló en lágrimas.

Advice From Great-Aunt Matilda
Un consejo de tia abuela Matilda

To Aunt Terry, who’ll never know
A tia Terry, que nunca sabrá lo mucho

Aunt Sissy still comes to the house a lot.
La tia Sissy aún viene mucho a casa.

Nah. It's just, my great-aunt doesn't do things out of the kindness of her heart. Well,"
no. Es solo que, mi tia-abuela no hace las cosas por la bondad de su corazón. Bueno,

es la tía

(h) The maternal aunt of same mother;
h) La tía materna de la misma madre;

(g) The maternal aunt of same father;
g) La tía materna del mismo padre;

Other (aunt, neighbour, acquaintance)
Otro (tía, vecino, conocido)

Parent Aunt/Uncle
Tía o tío

Uncle, aunt
Tío, tía

(k) The paternal aunt; or
k) La tía paterna; o

If she is unable to take custody, then the mother's maternal aunt is granted custody, followed by the mother's paternal aunt, the father's grandmother, the father's paternal aunt, the father's maternal aunt and lastly a cousin, with the mother's side taking precedence over the father's side.
Si no puede asumirla, ésta se otorga a la tía materna de la madre, y en su defecto a la tía paterna de la madre, a la abuela de la madre, a la abuela del padre, a la tía paterna del padre, a la tía materna del padre, y en último término a una prima, teniendo precedencia el lado materno sobre el paterno.

"Aunt Tildy, Aunt Tildy, Aunt--" "Stop that!"
—Tía Tildy, tía Tildy, tía Tildy… —¡Basta!

Aunt Elizabeth, Aunt Laura, Aunt Ruth, Emily.
La tía Elizabeth, la tía Laura, la tía Ruth, Emily…

And Aunt Molly. And Aunt Molly’s husband, and Aunt Molly’s ex-husband.
Y la tía Molly. Y el marido de la tía Molly, y el exmarido de la tía Molly.

One for Aunt Nettie, one for Aunt May, another for my Aunt Joy, and the last for me.
Una para la tía Nettie, otra para la tía May, otra para la tía Joy y la última, para mí.