Traduzione per "investors" a spagnolo

Investors

sostantivo

• inversor
• inversionista
• cambiador

Esempi di traduzione.

inversor sostantivo

Investor rights should be well circumscribed and balanced against investor and home State obligations.
Los derechos de los inversores deben estar bien delimitados y en equilibrio con las obligaciones del inversor y las del Estado de origen.

Any advantage granted to national investors must be extended to foreign investors.
Toda ventaja concedida a los inversores nacionales debe ser extendida a los inversores extranjeros.

Major investors and investor groupings
C. Principales inversores y agrupaciones de inversores

Investors conforming
Inversores que

Investor incentives.
Incentivos para inversores.

Investors not conforming
Inversores que no

Investor protection
Protección de los inversores

He's my investor.
Es mi inversor.

I'm an investor.
- Soy un inversor.

Any angry investors?
¿Hay inversores enfadados?

- And the investors.
- y los inversores.

Not the investors?
¿No los inversores?

Zidler's investor.
El inversor de Zidler.

- Gaines, your investor?
- Gaines, ¿tu inversor?

“What other investors?”
—¿Qué otros inversores?

He’s also an investor.
Es también inversor.

We’re all investors.
Todos somos inversores.

As an investor immigrant.
–Como inmigrante inversor.

Ordinary investors.
Los inversores corrientes.

This mattered to the investor.
Algo importante para los inversores.

The Investor was patient.
—El inversor era paciente—.

It had seemed tiny compared to the Investor ensign, but the Investors were huge.
Comparada con el alférez inversor parecía diminuta, pero los inversores eran grandes.

My investors will wait.
Mis inversores esperarán.

More investors died;
Murieron más inversores;

inversionista sostantivo

pioneer investor
inversionista inscrito

Investor/sponsor country
País inversionista/

of pioneer investors
de primeros inversionistas

Investors' Application Fees
inversionistas de contribuciones

The fourth investor survey covering countries in Africa, revealed investment trends, the impact of investors on the respective economies, and investor characteristics and perceptions.
El cuarto estudio sobre inversionistas referido a países de África permitió conocer las tendencias de inversión, la repercusión de los inversionistas en las respectivas economías y las características y percepciones de los inversionistas.

Investor's Center. I'm looking for Investor's Center?
Centro de Inversionistas. ¿Estoy buscando el Centro de Inversionistas?

From my investors.
De mis inversionistas.

We're the investors.
Somos los inversionistas.

The main investors?
¿Los principales inversionistas?

The Smoothaise investor, OK, wasn't actually the investor.
¿El inversionista de suavenesa? De hecho no era inversionista.

- With an investor.
- Con un inversionista.

Our first investor!
¡Nuestro primer inversionista!

Jane Redding, investor.
Jane Redding, inversionista.

-well, my investor--
- Bueno, mi inversionista...

- Your touchy investors.
-Tus exigentes inversionistas.

Working with Investors
El trabajo con inversionistas.

I’m a lawyer and an investor.
Soy abogado e inversionista.

What Investors Are Afraid Of
A qué le temen los inversionistas.

ARE STOCKBROKERS INVESTORS?
¿Son inversionistas los corredores de bolsa?

Learn to be an investor.
Aprender a ser un inversionista.

Type A investors look for problems.
Los inversionistas del tipo “A”

It is fueled by many things, one of which is non-investors trying to become investors.
Está siendo impulsado por muchos factores, uno de las cuales consiste en los no inversionistas que tratan de convertirse en inversionistas.

The I stands for INVESTOR.
La I significa INVERSIONISTA.