Traduzione per "influenza vaccine" a spagnolo

Influenza vaccine

• vacuna contra la influenza
• vacuna contra la gripe

Esempi di traduzione.

vacuna contra la influenza

32. In 2006, the OIE set up a Regional Vaccine Bank for avian influenza vaccines in Africa funded under the EU Pan African Programme for the Control of Epizootics (PACE).
32. En 2006, la OIE estableció un Banco de vacunas para la influenza aviar en África, financiado por el Programa Panafricano de la Unión Europea de Control de Epizootias (PACE).

A number of products containing thiomersal are produced, including influenza vaccine, eye drops, some injections and other preparations.
Se producen varios productos que contienen tiomersal, entre otros, vacunas contra la influenza, gotas oftálmicas, algunos tipos de inyecciones y otros preparados.

In an unprecedented turn of events in the work of the office of the World Health Organization/Pan American Health Organization in Cuba, a Canadian bank withheld funds earmarked for the purchase of influenza vaccine to be used in the immunization programme for older persons because there was no OFAC licence.
En un hecho sin precedentes en el trabajo en Cuba de la oficina de la Organización Mundial de la Salud/Organización Panamericana de la Salud, un banco canadiense retuvo los fondos para la compra de vacunas contra la influenza para el programa de inmunización del adulto mayor, al no contar con la licencia de la OFAC.

In 2007, this was broadened to a global vaccine bank for avian influenza vaccines with the financial support of Canada (CIDA).
En 2007, el Banco fue expandido a nivel mundial y pasó a ser Banco mundial de vacunas para la influenza aviar, gracias al apoyo financiero otorgado por el Canadá (CIDA).

3 Influenza vaccine is also funded for persons of all ages with certain chronic medical conditions
3 La vacuna de la influenza también se financia para las personas de todas las edades con determinadas enfermedades crónicas

vacuna contra la gripe

Influenza vaccines for the annual flu on the Norwegian market do not contain thiomersal.
Las vacunas contra la gripe para la epidemia anual de gripe, disponibles en el mercado noruego, no contienen tiomersal.

Between September and November 2010, 62 individuals received influenza vaccinations.
Entre septiembre y noviembre de 2010 se administraron vacunas contra la gripe a 62 personas.

Introduction of the influenza vaccine
Introducción de la vacuna contra la gripe

Provision of influenza vaccine to all Mission personnel
Administración de la vacuna contra la gripe a todo el personal de la Misión

The Committee was informed that the medications would include common flu medication, antibiotics and seasonal influenza vaccine.
Se comunicó a la Comisión que entre esos medicamentos habría medicamentos contra la gripe ordinaria, antibióticos y vacunas contra la gripe estacional.