Esempi di traduzione.
Area of influence*
Área de influencia*
Influence of the observer
La influencia del observador.
External influence
Influencia externa
Leadership and influence.
Liderazgo e influencia.
Influence of NHDRs
Influencia de los INDH
Anthropogenic influence
Influencia antopogénica
Influence and Authority
Influencia y autoridad
Very bad, your influence on me.
Tienes mala influencia en mí.
You're a bad influence on Phillip.
Eres mala influencia en Philip.
He was a big influence on me.
El tuvo gran influencia en mi.
A huge influence on Metallica.
Una gran influencia en Metallica.
He's an influence on her work.
Tiene influencia en su trabajo
He had an influence on us.
Él tuvo influencia en nosotros.
Its influence on your marriage.
Su influencia en su matrimonio.
I fear your influence on her.
Temo su influencia en ella.
WAS A BIG INFLUENCE ON ME.
TUVO MUCHA INFLUENCIA EN MI.
The influence on whom?
¿La influencia en quién?
This influence is invisible, as is the influence of a magnet.
Se trata de una influencia visible, como la influencia de un imán.
she said. "Strong influences? Mild influences?
—dijo ella—. ¿Influencias poderosas? ¿Influencias leves?
A little influence.
Un poco de influencia.
It’s your influence.’
Y por influencia tuya.
But you have influence.
Pero tienes influencia.
Those without influence.
Las que no tienen influencias.
Your influence with him is—
Vuestra influencia sobre él es...
I am sure you will use your influence for us.” “My influence!”
Estoy seguro de que interpondrá su influencia en nuestro favor. —¡Mi influencia!