Traduzione per "incredible story" a spagnolo

Incredible story

• historia increible
• historia increíble

Esempi di traduzione.

historia increible

:: Fraudulent securities often are exotic or have exotic features or incredible stories associated with them in order to explain their alleged value.
Los valores bursátiles fraudulentos suelen ser extraños, tener particularidades raras o ir unidos a historias increíbles para explicar su pretendido valor.

In the year since we last met to discuss humanitarian action, while there has been massive devastation and loss of life, there have also been incredible stories of survival and resilience.
En el año que ha transcurrido desde que nos reunimos por última vez para hablar de las actividades humanitarias, la devastación y la pérdida de vidas han sido masivas, pero también se han producido historias increíbles de supervivencia y capacidad de recuperación.

What an incredible story, Inspector!
Una historia increíble, Inspector.

You come here with this incredible story.
—Viene aquí con esa historia increíble.

“An incredible story,” said Mexico’s President.
–Una historia increíble -opinó el presidente de México.

It's an almost incredible story, but not quite impossible.”
Es una historia increíble casi, pero no totalmente imposible.

But you did come to us with an incredible story, Edeard.
Pero lo cierto fue que acudiste a nosotros con una historia increíble, Edeard.

The rumors and incredible stories swept through Meadenvil rapidly.
Los rumores y las historias increíbles corrían rápidamente por Pradoval.

“That’s an incredible story, Bosch,” she said when he was done.
– Es una historia increíble, Bosch -dijo ella cuando él hubo terminado-.

I’ve heard incredible stories … The aguara is said to be able to—”
He oídos unas historias increíbles… Por lo visto, la aguara es capaz de…

As the incredible story sank in, Venport smiled wistfully at her.
Mientras trataba de asimilar aquella historia increíble, Venport le sonrió con expresión pensativa.

And finally Bathilda again, who told incredible stories about Dumbledore.
Y finalmente Bathilda otra vez, que contaba historias increíbles acerca de Dumbledore.