Traduzione per "include element" a spagnolo

Include element

• incluir elemento

Esempi di traduzione.

incluir elemento

Moreover, certain activities may include elements entailing a slight cost to the students.
Además, algunas actividades pueden incluir elementos que implican un pequeño gasto por parte de los estudiantes.

It must include elements that provide the necessary security both for Israel and for the Palestinians.
Ésta debe incluir elementos que ofrezcan la seguridad necesaria tanto a Israel como a los palestinos.

(d) A combination arrangement which might include elements of all or any of the above options, or new elements;
d) Una solución mixta que podría incluir elementos de algunas de las opciones mencionadas o de todas ellas, o nuevos elementos.

The new agreement must include elements of solidarity and international support in coping with the needs of adaptation.
El nuevo acuerdo debe incluir elementos de la solidaridad y el apoyo internacionales que estén a la altura de las necesidades de adaptación.

(i) The instrument could include elements from all of the options above in a binding, multilateral form;
i) el instrumento podría incluir elementos de todas las opciones mencionadas en una forma vinculante y multilateral;

(4) A hybrid arrangement which might include elements of all or any of the above options, or new elements.
4) Un acuerdo híbrido que podría incluir elementos de todas o algunas de las opciones anteriormente indicadas o elementos nuevos.

It should include elements of conflict resolution, mediation, reduction of prejudice and respect for diversity.
Esa educación debe incluir elementos de solución de conflictos, mediación, disminución de prejuicios y respeto por la diversidad.

The new programme of action should include elements of a global initiative and partnership for building productive capacity.
El nuevo programa de acción debía incluir elementos de una iniciativa y una asociación mundial para crear capacidad productiva.

He showed a way by which reason may be expanded to include elements that have previously been unassimilable and thus have been considered irrational.
Mostró un camino por el cual la razón puede ser expandida para incluir elementos que antes no habían sido asimilables y, por ende, considerados irracionales.