Traduzione per "i collect" a spagnolo

I collect

• yo colecciono
• recojo

Esempi di traduzione.

yo colecciono

I collect the dispensers.
Yo colecciono los envases.

I collect Canadian quarters.
Yo colecciono monedas canadienses.

I collect secrets.
Yo colecciono secretos.

I collect these.
Yo colecciono esto.

I collect teeth.
Los dientes. Yo colecciono dientes.

I collect things.
Yo colecciono cosas.

I collect swords, you see.
Verás, yo colecciono espadas.

I collect people.
Yo colecciono personas.

You know that I collect hats.
- Yo colecciono gorras.

Me, I collect skulls.
Pues yo colecciono cráneos.

I collect pieces of information.
Yo colecciono fragmentos de información.

You could say I collect information as well as coins.
Podrías decir que colecciono información igual que colecciono monedas.

recojo

I collect everyone’s paintings.
Recojo los dibujos de todos los asistentes.

I collect the open carton of liners.
—Recojo la caja abierta de bolsas de basura—.

I collect her clothes and head back to the living room.
Recojo la ropa y regreso a la sala de estar.

“I will, Mr. Brabant—as soon as I collect the ball.”
—Sí, señor Brabant…, en cuanto recoja la pelota.

What time shall I collect you?” “I’ll e-mail you.”
¿A qué hora te recojo? —Te mandaré un e-mail.

I collect the cups from the living room and glide out of it.
Recojo los vasos y salgo volando de la habitación.

Before entering the garden, I collect some wildflowers.
Antes de entrar en el patio recojo unas flores silvestres.

I collect my shoulder bag from the back of my door.
Recojo mi bolso colgado detrás de la puerta.

I collect the cat treats and label the bag and initial it.
Recojo la bolsa de golosinas para el gato y la etiqueto y le pongo mis iniciales.