Esempi di traduzione.
I caught it, staggering back.
Se la cogí, tambaleándome.
I caught her by the hand.
La cogí de la mano.
I caught some of the calls.
Yo cogí algunas de las llamadas.
He tossed it and I caught it.
Lo lanzó y lo cogí.
I caught a bus at the corner.
Cogí un autobús en la esquina.
So I caught a bus home.
Cogí un autobús y me fui a casa.
'But you escaped?' 'I caught a plane.
—Pero ¿has escapado? —Cogí un avión.
I caught him just in time.
Lo cogí justo a tiempo.
Reaching down I caught hold of it.
Estirando el brazo lo cogí.
”It’s mine, for I caught it!“
“¡Es mío, porque yo lo atrapé!”.
I caught a leprechaun.
Atrapé a un leprechaun.
I caught it on the wing.
La atrapé al vuelo.
I caught it in Canada.
Lo atrapé en Canadá.
I caught a serial murderer.
Atrapé a un asesino en serie.
Second off: I caught him, not you.
Para seguir: yo lo atrapé y no tú.
I caught it and looked at my face.
Lo atrapé y me miré la cara.
I caught the starers eyeball to eyeball.
Atrapé de pleno a los mirones.
I caught it and yanked it into place.
La atrapé y la volví a colocar en su sitio.
She flipped it across the room and I caught it.
Me lo tiró y lo atrapé en el aire.