Esempi di traduzione.
But I am so tired now. So very, very tired.
Pero estoy tan cansada… Tan, tan cansada…
But I am so tired of being unhappy.
Pero estoy tan cansada de ser infeliz.
I am so tired and weirded out.
Estoy tan cansada, tan sorprendida.
I am so tired of being cynical. 26
Estoy tan cansado de ser cínico... 26
It’s such a pointless unhappiness. I am so tired of it.
Es una tristeza tan absurda. Estoy tan cansada.
I would do it gladly, but I am so tired….
Lo cual haría con mucho gusto, pero estoy tan cansado...
“I don’t know, Johnnie. . . . I am so tired! Of everything.”
—No lo sé, Johnnie... ¡Estoy tan cansada! De todo.
I am so tired! Why is this happening?
Estoy muy cansada. ¿Por qué todo esto?
“Oh, Laurent, I am so tired,”
—Ay, Laurent, estoy muy cansada —dijo—.