Traduzione per "i am clean" a spagnolo

I am clean

• estoy limpio

Esempi di traduzione.

estoy limpio

"I AM clean," Haze said to the eye.
—YO ESTOY limpio —le dijo Haze al ojo.

I have washed in the river and I am clean.
Me he lavado en el río y estoy limpio.

“But darling, I am clean. Two years clean.”
—Pero, cielo, yo también estoy limpia. Llevo dos años.

I ensure I am clean and well groomed. I practice smiling.
Me aseguro de que estoy limpia y acicalada. Practico sonrisas.

That’s where you got the gun, wasn’t it, Bolotov?” “No, I am clean on these things.”
De ahí sacaste el arma, ¿verdad, Bolotov? —No, estoy limpio.

Now both you come get yourselves cleaned up. Momma’s got to go.” “But I am clean,” Cherisse protested.
Ahora, limpiaos los dos, mamá tiene que marcharse. —Pero si yo estoy limpia —protestó Cherisse.

"I AM clean," he said again, without any expression on his face or in his voice, just looking at the woman as if he were looking at a wall.
—YO ESTOY limpio —dijo otra vez sin ninguna expresión en el rostro o la voz, simplemente mirando a la mujer como si estuviese mirando una pared—.

The day came when she might have bled, and that night she put her head around the door of my room and said triumphantly: “I am clean.
Llegó el día que debería haber sangrado y esa noche asomó la cabeza por la puerta de mi habitación y dijo triunfante: —Estoy limpia.