Traduzione per "hydraulic engineer" a spagnolo

Hydraulic engineer

• ingeniero hidraulico
• ingeniero hidráulico

Esempi di traduzione.

ingeniero hidraulico

Not only the traditional hydrologists and hydraulic engineers but also biologists, accountants, environmentalists, economists and social scientists will all have important roles to play in advancing sustainable freshwater management.
No sólo los hidrólogos e ingenieros hidráulicos tradicionales sino también los biólogos, contadores, ecologistas, economistas y científicos sociales contribuirán poderosamente a impulsar la ordenación sostenible de los recursos de agua dulce.

It is clear that the Nabataeans were master hydraulic engineers.
Está claro que los Nabateos eran ingenieros hidráulicos expertos.

Well, don't hydraulic engineers ever rumba?
¿Acaso los ingenieros hidráulicos no bailan la rumba?

A hydraulic engineer with American connexions—Eisenhower Fellowship;
Este ingeniero hidráulico bien relacionado con los americanos –beca del Programa Eisenhower;

Along the way, they passed a rack of tools marked hydraulic engineer.
Pasaron junto a un armario de herramientas con un letrero de INGENIERO HIDRÁULICO.

He counts on enlightenment, while I heed my hydraulic engineer’s logic.
El cuenta con la iluminación, mientras yo me atengo a mis pobres razones de ingeniero hidráulico.

He meant that it was too far from the markets and peopled with snobbish hydraulic engineers.
Cosso quería decir que estaba muy lejos de los mercados y habitada por pretenciosos ingenieros hidráulicos—.

Someone like him was in a perfect position to poison the minds of the masses, the same way a hydraulic engineer could poison the water supply for a large city.
se encuentra en una situación ideal para intoxicar sus mentes, como un ingeniero hidráulico para distribuir veneno en las reservas de agua de una gran ciudad.

But Dix seemed sure that in this manner she sealed a pact with a superior being, in this case Rose, who in the eyes of others may have passed as a hydraulic engineer, but who in the eyes of the bitch was a sort of god.
Pero ella parecía tener claro que de esa manera sellaba un pacto con un ser superior, en este caso Rose, que ante los ojos de los demás podía pasar por ingeniero hidráulico, pero que ante los ojos de sus perros era una especie de Dios.

“Cleve told me that he felt so sick at that point that he puked in the ditch,” says Ian Rose, Cleve’s father, a hydraulic engineer specializing in irrigation systems, the owner of a house not far from the scene of the crime.
—Cleve me contó que en ese momento le vino un malestar que lo puso a vomitar en una zanja —dice Ian Rose, padre de Cleve, ingeniero hidráulico especializado en sistemas de riego y dueño de una casa de montaña por la zona del crimen—.

Although Edith had long before stopped playing the cello, Rose felt that he was first Edith’s husband, and second everything else: Cleve’s father, hydraulic engineer, employee of the British company that had transferred him with his family to Colombia, where he got paid double the salary for working in a location classified as extremely dangerous.
Aunque Edith hubiera abandonado prematuramente el chelo, Rose se sentía en primer lugar el marido de Edith y en segundo lugar todo lo demás, padre de Cleve, ingeniero hidráulico, empleado de la firma inglesa que lo había trasladado con su familia a Colombia, donde recibía doble sueldo por tratarse de un lugar clasificado como altamente peligroso.