Traduzione per "how much money" a spagnolo

How much money

• cuánto dinero
• cuanto dinero
• la cantidad de dinero

Esempi di traduzione.

cuánto dinero

How much money was there in the … ?
¿Cuánto dinero habría en la…?

“How much money—and what for?”
—¿Cuánto dinero y para qué?

la cantidad de dinero

It was astonishing how much money the Americans had;
Era asombrosa la cantidad de dinero que tenían los americanos;

I realised how much money was to be made.
Me di cuenta de la cantidad de dinero que podía sacarse.

You can’t imagine how much money I’ve put away.”
No te imaginas la cantidad de dinero que tengo guardado.

Then he’d mentioned how much money could be involved for Diddi.
Después habló de la cantidad de dinero que le correspondería a Diddi.

Can you estimate how much money you gave him?
—¿Podría decirnos aproximadamente la cantidad de dinero que le dio?

I mean you can’t believe how much money these people have.
Quiero decir que no te creerías la cantidad de dinero que tiene esa gente.

The outcome would determine how much money the syndicate would lose.
El desenlace determinaría la cantidad de dinero que iba a perder el banco.

He said, 'You'd be surprised how much money you can get into a little suitcase.
Te sorprendería —dijo— la cantidad de dinero que puedes llevar en un maleta pequeña.