Traduzione per "how dear" a spagnolo

How dear

• como querido
• cuán querido
• qué precioso
• que querido
• cómo querida

Esempi di traduzione.

como querido

# How dear their dwelling place
# Como querida morada

"Ah, what kind of dear... how dear did the queen hold my cousin?" I asked.
-Ah, ¿qué tipo de querida… que tan querida era mi prima para la reina? -Pregunté.

cuán querido

I know how dear Countess Sparre is to you, and that is why I am asking you to bless our union.
Sé cuán querida es la Condesa Sparre para usted, y es por eso que le estoy pidiendo que bendiga nuestra unión.

You know how dear you are to me.
Ya sabe usted cuán querido me es.

cómo querida

How dear, you scared me.
¿Cómo querida, me has asustado

"We must undo the spell." "But how, dear?"
Debemos deshacer el maleficio. –¿Pero cómo, querida?

It seems to me that that young man—though he doesn’t appear to know it—is riding for a fall!" "How, dear?
Me parece que ese joven —aunque él no parece darse cuenta— corre hacia su ruina. —¿Cómo, querido?

However it might be, I find myself writing—I don’t even know how—“Dear Fin … ” because the word God doesn’t appear with T9.
Total, resulta que he escrito —no sé ni cómo— «Querido Fin...», porque con el T9 no aparece la palabra «Dios».