Traduzione per "honest thing" a spagnolo

Honest thing

• cosa honesta
• lo honesto

Esempi di traduzione.

cosa honesta

That's probably the first honest thing you've ever said.
Esa es probablemente la primera cosa honesta que has dicho.

This is the only honest thing in my life, Ayan!
¡Esta es la única cosa honesta en mi vida, Ayan!

Don't seem right, that man doing an honest thing.
No parece correcto, ese hombre haciendo una cosa honesta.

It was the honest thing to do.
- Es una cosa honesta.

That's the first honest thing you've said.
Esa es la primera cosa honesta que ha dicho.

That's the first honest thing you've said in months.
Es la primera cosa honesta que dices en meses.

It would be the one honest thing we've done in years.
Sería la única cosa honesta que he hecho en años.

Oh, that's the first honest thing you've said.
Oh, esa es la primera cosa honesta que dices.

Probably the only honest thing she ever did say.
Probablemente la única cosa honesta que ella dijo.

lo honesto

The honest thing would be to tell people that even while there's a ban on organ sales in this country, there's nothing to stop the hospitals from selling tissues and parts to other countries, which they routinely do.
Lo honesto sería decirle a la gente que aun cuando hay una prohibición sobre la venta de órganos en este país, no hay nada para detener los hospitales de la venta de tejidos y piezas a otros países, que habitualmente lo hacen.

Now, it's-it's the only honest thing to do.
Ahora, es-es el único lo honesto hacer.