Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
High officials of courts and attorneys' offices
Altos funcionarios de tribunales y abogados principales
Some are high officials who are paid by the Ugandan Government and carry travel documents issued by that Government.
Algunos son altos funcionarios retribuidos por el Gobierno de Uganda y poseedores de documentos de viaje emitidos por ese Gobierno.
president of the Republic and high officials of the government administration defined by law.
El Presidente de la República y los altos funcionarios de la administración estatal que determine la ley.
The recent prosecution of high officials is an indication of its seriousness in tackling this issue.
El reciente enjuiciamiento de altos funcionarios era una muestra de la seriedad con que encaraba este problema.
United Nations high officials also refer to these crimes.
Altos funcionarios de las Naciones Unidas han mencionado también estos delitos.
Very often, high officials of the Japanese Government distort the real facts.
Con mucha frecuencia los altos funcionarios del Gobierno japonés distorsionan los hechos reales.
Peace Worldwide contacted high officials of the Government and the kidnappers were arrested.
Peace Worldwide se puso en contacto con altos funcionarios del Gobierno y los secuestradores fueron arrestados.
Some high officials expressed disapproval of the actions of nongovernmental organizations and the impact of their messages.
Algunos altos funcionarios expresaron una visión de enfrentamiento a la actuación y el impacto de los mensajes de las ONG.
Despite universal rejection of that policy, high officials of that Government have reiterated that it will remain unchanged.
A pesar del rechazo universal a esta política, altos funcionarios de este Gobierno han reiterado que se mantendrá invariable.
"on behalf of' high officials of the State Department.
-en la fraseología actual sería- "en nombre" de altos funcionarios del Departamento de Estado.
Prime Ministers, Deputies, the list of high officials on here...
Primeros Ministros, Diputados, la lista de altos funcionarios aquí...
The day I retire a lot of high officials will come
El día que me retire vendran muchos altos funcionarios.
Arbetio arrested a dozen of Constantius's high officials.
Arbecio arrestó a una docena de altos funcionarios de Constancio.
High officials overtook their wives, in a race for the sanctuary of the jacaranda trees;
Los altos funcionarios encabezaron la estampida hacia la arboleda de jaracandaes;
"The invasion failed because high officials didn't examine the basic assumptions.
—La invasión fracasó porque los altos funcionarios no analizaron los supuestos básicos.
"A cabinet, Citizen Pettyman," she said severely, "is a group of high officials.
—Un gabinete, Ciudadano Pettyman —dijo con voz severa Delilah—, es un grupo de altos funcionarios.
Here, on the steps, were assembled most of the city's priests and high officials.
Allí, en los escalones, se encontraba reunida la mayor parte de los sacerdotes y altos funcionarios de la ciudad.
Police officers, high officials, critics in the pay of the government dubbed him a shallow versificator;
Jefes de policía, altos funcionarios, críticos pagados por el gobierno, le tildaron de versificador huero;
Since Constantine and his heirs were clean-shaven, everyone must now be cleanshaven, especially high officials.
Puesto que Constantino y sus herederos se afeitaban, todos debían hacerlo, especialmente los altos funcionarios.
I conferred daily on administrative problems with the various officers of the province, and each month I personally paid the salaries of the high officials.
Diariamente trataba de problemas administrativos con los diversos funcionarios de la provincia, y cada mes pagaba en persona los salarios de los altos funcionarios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test