Traduzione per "halved" a spagnolo

Halved

• reducido a la mitad

Esempi di traduzione.

reducido a la mitad

The allowances had been halved.
Las asignaciones económicas habían sido reducidas a la mitad.

She seemed not so much harassed as halved.
Más que abrumada, parecía reducida a la mitad.

Now the danger was not halved, but doubled.
Ahora el peligro no se había reducido a la mitad, sino duplicado.

The length of the black beard had been halved.
La longitud de la negra barba se había reducido a la mitad.

We, in contrast, have already seen our number halved in just a few days.
Nosotros, por el contrario, nos hemos visto reducidos a la mitad en unos pocos días.

Without the international safeguards, the prison’s defences have been halved.” “Temporarily.
Sin la ayuda internacional, las defensas de la prisión han quedado reducidas a la mitad. —Temporalmente.

The elves, Nasuada observed, had halved the distance between them and the camp.
Nasuada observó que los elfos habían reducido a la mitad la distancia que los separaba del campamento.