Traduzione per "habitable" a spagnolo

Habitable

aggettivo

• habitable

Esempi di traduzione.

habitable aggettivo

For a planet to be habitable, it must orbit the right type of host star at the right distance, in the so-called "habitable zone".
Para que un planeta sea habitable debe orbitar a la distancia apropiada en torno al tipo adecuado de estrella anfitriona, en lo que se denomina la "zona habitable".

Accessibility of habitable housing for persons with special needs
Accesibilidad de las personas con necesidades especiales a las viviendas habitables

We owe it to posterity to maintain a habitable world.
Tenemos el deber con la posteridad de lograr que el mundo siga siendo habitable.

Average habitable space in
Superficie habitable

64. Some of the prison buildings are old and not suitable for habitation.
64. Algunos establecimientos penitenciarios tienen muchos años y no son habitables.

That will flood our only habitable land.
Eso inundará nuestra única tierra habitable.

Twenty houses were completely destroyed, 35 have been severely damaged so that they are no longer habitable and 25 suffered less damage and are still habitable.
Veinte casas fueron destruidas completamente, 35 han sufrido daños de consideración, de manera que ya no son habitables, y 25 sufrieron menos daños y aún son habitables.

95. Most of the prison buildings are old and not suitable for habitation.
95. La mayoría de los establecimientos penitenciarios son antiguos y no son habitables.

- You think it's habitable?
- Encuentras que está habitable?

Where there are habitable planets.
Donde hay planetas habitables.

Little of it is habitable.
- Tiene poco espacio habitable.

Earth stays habitable.
La Tierra se mantuvo habitable.

There may be more habitable moons in our galaxy than there are habitable planets.
Puede haber más lunas habitables en nuestra galaxia que planetas habitables.

Habitable, but just barely.
Habitable, pero sólo apenas.

Are you sure it's habitable?
¿Seguro que es habitable?

Then the area's habitable.
Entonces el área es habitable.

Is the planet habitable?
¿El planeta es habitable?

Earth is habitable again.
La Tierra nuevamente es habitable.

“The habitable zone …”
- La zona habitable...

But which has a habitable planet?
¿Pero cual tiene un planeta habitable?

They look for habitable planets.
Buscan planetas habitables.

Habitable by humans, sir?
—¿Habitable para los humanos, señor?

No habitable attic, and no basement.
Nada de buhardillas habitables o sótanos.

Jupiter was not, could never be habitable.
Júpiter no era, ni lo sería nunca, habitable.

One day it would be habitable.
Algún día sería habitable.

Certainly there is little habitable land.
Hay muy poco terreno habitable, desde luego.