Traduzione per "group specific" a spagnolo

Group specific

• grupo específico

Esempi di traduzione.

grupo específico

B. Group-specific mandates
B. Mandatos de grupos específicos

How can SAICM issues be addressed in group-specific actions?
¿Cómo pueden los asuntos de SAICM tratarse en acciones grupo-específicas?

An empowering approach calls for comprehensive strategies that go beyond group-specific approaches.
Para la adopción de un enfoque de esa naturaleza se necesitan estrategias globales que vayan más allá de los enfoques para grupos específicos.

Several group-specific mandates and instruments have been developed.
Se han elaborado varios instrumentos y mandatos respecto de grupos específicos.

However, in recent years, there has been a growing recognition that the empowerment of people needs to go beyond group-specific approaches.
Sin embargo, en los últimos años, ha habido un creciente reconocimiento de que el empoderamiento de las personas tiene que ir más allá de los enfoques referidos a grupos específicos.

Both the immediate and the long-term impact should be detailed, at a country-specific level, and at a group-specific level, for example for LDCs.
Había que describir en detalle las consecuencias, tanto inmediatas como a largo plazo para países concretos y para grupos específicos, por ejemplo para los PMA.

Different criteria may be used in order to identify gaps: specific rights, specific groups, specific settings or situations.
Se pueden utilizar diferentes criterios a la hora de identificar estos fallos: derechos específicos, grupos específicos, entornos o situaciones específicos.

An empowering approach to policymaking requires both comprehensive strategies and group-specific approaches.
Para adoptar un enfoque de empoderamiento en las políticas públicas se necesitan tanto estrategias globales como soluciones para grupos específicos.