Traduzione per "greatest weapon" a spagnolo

Greatest weapon

• mayor arma
• arma más grande

Esempi di traduzione.

mayor arma

This year marks the fiftieth anniversary of victory in the world anti-fascist war and victory in the war to combat Japanese aggression against China, the fiftieth anniversary of the founding of the United Nations, the most universal international organization in the world, as well as the fiftieth anniversary of the use of the nuclear weapon, the first use of the greatest weapon of mass destruction in human warfare.
Este año se conmemora el 50 aniversario de la victoria en la guerra mundial antifascista y de la victoria en la guerra destinada a combatir la agresión japonesa contra China; el 50 aniversario de la fundación de las Naciones Unidas, la organización internacional más universal del mundo; y también el 50 aniversario de la utilización del arma nuclear, la primera utilización de la mayor arma de destrucción en masa que conoce la historia de las guerras entre seres humanos.

The greatest weapon of mass destruction is corporate economic globalization.
La mayor arma de destrucción masiva es la globalización económica empresarial.

And I'm authorized to use the greatest weapon at me disposal.
Y estoy autorizado para usar la mayor arma en mí disposición.

We use mankind's greatest weapon.
Usaremos el mayor arma de la humanidad.

Love is our greatest weapon.
El amor es nuestra mayor arma.

Turns out Sue's niceness was her greatest weapon.
Resultó que la amabilidad de Sue, fue su mayor arma.

They say love is our greatest weapon, that it can slay our darkest fears.
Dicen que el amor es nuestra mayor arma, que puede acabar con nuestros más oscuros temores.

We have held back our greatest weapon for long enough.
Hemos demorado nuestra mayor arma letal por demasiado tiempo.

This is your greatest weapon.
Esta es vuestra mayor arma.

Our greatest weapon is now at hand.
Pronto dispondremos de nuestra mayor arma.

"But now, it will be your greatest weapon"
"Pero ahora, será su mayor arma "

“What we know is our greatest weapon.”
Lo que sabemos es nuestra mayor arma.

His greatest weapon was always delegating.
Su mayor arma siempre fue delegar.

And of course—we made the greatest weapon of the Titans!
Y por supuesto, ¡la mayor arma de los titanes!

“Why, yes, wife. The real Šárka was small and feisty, just like the emperor’s bird, and knew that a warrior’s greatest weapon lies between the ears.”
—¿Por qué? Sí, esposa mía. La auténtica Sárka era pequeña y batalladora, al igual que el pájaro del emperador, y sabía que la mayor arma de un guerrero se encontraba entre sus orejas.

arma más grande

"Of course," Qwi Xux said. "It's the greatest weapon ever devised, and I've spent eight years of my life designing it.
—Por supuesto —dijo Qwi Xux—. Es el arma más grande jamás concebida, y he invertido ocho años de mi vida en diseñarla.