Traduzione per "great legs" a spagnolo

Great legs

• buenas piernas
• grandes piernas

Esempi di traduzione.

buenas piernas

- Well, she's got great legs.
- Tiene buenas piernas.

Nick has great legs, too.
Nick también tiene buenas piernas.

She really has great legs.
Realmente tiene buenas piernas.

She had great legs though.
Tenía buenas piernas,tío.

You've got great legs, honey.
Tienes buenas piernas, cariño.

Great legs. but older.
Tiene buenas piernas, pero es mayor.

Hey, you have great legs.
Tienes muy buenas piernas.

It was hard to tell if she had great legs, too, because her skirt was one of those billowy, hippie kinds that fell below the knees, but I was betting she did.
Resultaba difícil saber si también tenía buenas piernas porque llevaba una de esas faldas hippies con vuelo que le llegaba por debajo de las rodillas, pero me decantaba por creer que sí.

grandes piernas

Wrinkles round her eyes and great legs.
Las arrugas alrededor de sus ojos y las grandes piernas.

There was something about those great legs that made them feel rather afraid.
Había algo en aquellas grandes piernas que les inspiraba temor.

And although he did not wake, Matau drew his great legs away from the heat.
Y aunque no se despertó, Matau apartó sus grandes piernas del calor.

He settled, crossing his great legs, leaning his torso forward until there was very little room left for me under the unwinking stars.
Se acomodó, cruzando las grandes piernas e inclinando el torso hacia adelante hasta que quedó muy poco espacio para mí bajo las estrellas.

I kept the chariot just behind Ajax, his great legs toiling as if he could have walked a hundred leagues holding Achilles.
mantuve la marcha de mi carro detrás de Áyax, que avanzaba esforzadamente con sus grandes piernas como si pudiera caminar cien leguas sosteniendo a Aquiles.

Ghost felt a club slam the back of his knee again, slipping through his great legs and tripping him as he tried to spin and react.
Espectro sintió que un garrote lo golpeaba de nuevo en la parte de atrás de la rodilla y esta vez se escurrió entre sus grandes piernas y le hizo trastabillar cuando trató de volverse y reaccionar.

Behind him trotted two-abreast four of the great-legged tiny-headed tread-slaves, looking almost like dark walking cones, especially when silhouetted by a torch just passed.
Tras el trotaban cuatro de los esclavos, de grandes piernas y cabeza diminuta, que casi parecía un oscuro cono ambulante, sobre todo cuando les silueteaban las antorchas ante las que pasaban.