Traduzione per "giving lecture" a spagnolo

Giving lecture

• dando una conferencia
• da conferencia

Esempi di traduzione.

da conferencia

A wide range of governmental experts regularly give lectures on the topic and the National Defence University also accords high priority to such issues.
Un gran número de expertos gubernamentales da conferencias periódicas en la materia y la Universidad de Defensa Nacional también otorga prioridad a esas cuestiones.

(d) "Woman to Woman - Haifa Feminist Center" gives lectures in the field of trafficking in women to a varied audience such as: police personnel, lawyers, local authorities' officials, social workers in hospitals, students and others. (e) "
d) La organización "De Mujer a Mujer - Centro Feminista de Haifa" da conferencias sobre la trata de mujeres a un público variado, como funcionarios de policía, abogados, personal de las administraciones locales, trabajadores sociales de los hospitales, estudiantes, etc.

CAS also provides professional support for visits to its centres and gives lectures to medical and allied health staff both in pre-service and in-service training, where sharing of clinical information and related service pathways in HKSAR is made.
El SEI ofrece también apoyo profesional para las visitas a sus centros y da conferencias al personal médico y sanitario para la capacitación tanto antes del servicio como durante el servicio, en las que se intercambia información clínica y sobre los servicios disponibles en la RAEHK.

(f) Awareness" Institute for the study of prostitution and trafficking in women gives lectures on range of issues in the field of trafficking in persons.
e) El Instituto "Awareness" para el estudio de la prostitución y la trata de mujeres da conferencias sobre diversos temas relativos a la trata de personas.

:: Conducts classes on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities at faculties of law, psychology and education and at schools of special education, educational psychology and public administration in various regions of Chile; gives lectures and makes presentations on the Convention at national and international seminars.
- Dicta clases sobre la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad en Facultades de Derecho, de Psicología y de Educación y en Escuelas de Educación Diferencial, de Psicopedagogía y de Administración Pública en distintas regiones del país; da conferencias y presenta ponencias sobre la Convención en seminarios nacionales e internacionales.

You don't give lectures.
No da conferencias.

He gives lectures at the university about his prison experience.
Da conferencias en la Universidad sobre su experiencia en prisión.

Brennan said, "Dr. Salem, you are a consultant at several hospitals and you give lectures all around the world?" "Yes, sir."
Brennan dijo: —Doctor Salem, usted es consultor de varios hospitales y da conferencias en todo el mundo, ¿es así? —Sí.