Traduzione per "given framework" a spagnolo

Given framework

• marco dado

Esempi di traduzione.

marco dado

Moreover, within a given framework, a school may use these hours to provide more time in some subjects than the maximum specified in the timetable.
Además, dentro de un marco dado, una escuela puede utilizar esas horas para dedicar a algunas asignaturas más tiempo que el máximo previsto en el calendario.

You’ve got all of these competing factors-the parties involved, the victims, law enforcement, society, even precedent-and you somehow have to use them to solve the problem within a given framework.”
Se te presentan un montón de factores en conflicto, las partes involucradas, las víctimas, la aplicación de la ley, la sociedad, incluso los precedentes… Y de algún modo tienes que saber resolver el problema dentro de un marco dado.

It is perfectly possible to assume that (within a given framework of society) the development of this specific form of neo-feudal agriculture is a necessary consequence of the decision to undertake demesne cultivation under conditions of labour shortage and inadequate communications.
Es perfectamente posible suponer que (dentro de un marco dado de la sociedad) el desarrollo de esta forma específica de agricultura neofeudal es una consecuencia necesaria de la decisión de emprender el cultivo de la heredad en condiciones de escasez de mano de obra y comunicaciones inadecuadas.